Rogue Valley — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Occidental Hotel

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Occidental Hotel » de Rogue Valley.

Paroles

We felt invincible crossing the Golden State
Wheels turning round over the golden gates
The fog rolls in
Covering the fishing boats, empty and quiet
Living by a ruse, taking on every fight
Swinging like we’ve got nothing to lose
Going down to prove who’s got the bigger heart
No matter what happens tonight in a rush of gold
It’s not always what it seems
But sometimes it will be
Exactly what you need
We felt invisible drifting across the rails
Sunken in the stones
And the half way homes of the Presidio
The lights went low
The field was wet, the wind at your back
Standing at the plate — waiting for the perfect pitch
Swinging like you’ve got nothing to lose
Going down to prove who’s got the bigger heart
No matter what happens tonight in a rush of gold
The needle and the thread and feathers you collect
Make a set of wings put them on your back
Get up, get out in a rush of gold
It’s not always what it seems
But sometimes it will be
Exactly what you need

Traduction des paroles

Nous nous sommes sentis invincibles en traversant le Golden State
Roues tournant autour sur les portes d'or
Le brouillard
Couvrant les bateaux de pêche, vide et calme
Vivre par une ruse, prendre chaque combat
Balancer comme si on n'avait rien à perdre
Descendre pour prouver qui a le plus grand coeur
Peu importe ce qui se passe ce soir dans une ruée vers l'or
Ce n'est pas toujours ce qu'il semble
Mais parfois, il sera
Exactement ce dont vous avez besoin
Nous nous sommes sentis invisibles à la dérive sur les rails
Enfoncé dans les pierres
Et les demis du Presidio
Les lumières se sont faibles
Le terrain était humide, le vent dans le dos
Debout à la plaque-en attente de la hauteur parfaite
Balancer comme si tu n'avais rien à perdre
Descendre pour prouver qui a le plus grand coeur
Peu importe ce qui se passe ce soir dans une ruée vers l'or
L'aiguille et le fil et les plumes que vous collectez
Faites un ensemble d'ailes mettez les sur votre dos
Levez-vous, sortez dans une ruée d'or
Ce n'est pas toujours ce qu'il semble
Mais parfois, il sera
Exactement ce dont vous avez besoin