Rogue Valley — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shanghai Tunnels
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shanghai Tunnels » de Rogue Valley.
Paroles
In Chinatown
Underneath the streets
They put something in your drink
They bind your hands and feet
And take you while you sleep
And lock you up in the hold
These legends do they get to you?
They get to me
When the steam engine wails
And your skin is crawling
Are these just fairy tales
An imaginary monster calling
It’s easy enough to get
A little out of hand
A little more morose
To take an extra dose
Her lips a ruby red
Her eyes a coral reef
Her voice a perfect storm
Knows just what you need
Says just come with me
The comets are dangerous
The night a wild flame
Naive and jaded and hurrying
To do it all up again
Cut like a sail
When the hurricane strikes
And there is no place to hide
An imaginary shelter breaking
I get lost in Chinatown every time
Traduction des paroles
Dans Le Quartier De Chinatown
Sous les rues
Ils ont mis quelque chose dans votre boisson
Ils lient vos mains et vos pieds
Et vous pendant que vous dormez
Et vous enfermer dans la cale
Ces légendes sont-ils pour vous?
Ils m'
Quand la machine à vapeur pleure
Et ta peau rampe
Ce sont seulement des contes de fées
Un monstre imaginaire appelant
C'est assez facile à obtenir
Un peu hors de la main
Un peu plus morose
Pour prendre une dose supplémentaire
Ses lèvres un rouge rubis
Ses yeux un récif de corail
Sa voix une tempête parfaite
Sait exactement ce dont vous avez besoin
Dit viens avec moi
Les comètes sont dangereuses
La nuit une flamme sauvage
Naïf et blasé et pressé
Pour faire tout cela de nouveau
Couper comme une voile
Lorsque l'ouragan
Et il n'y a aucun endroit pour se cacher
Un abri imaginaire brisant
Je me perds à Chinatown à chaque fois