Rogue Valley — Paroles et traduction des paroles de la chanson Icebox
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Icebox » de Rogue Valley.
Paroles
There’s no daylight, there’s no sun
This old engine won’t turn over
I feel lucky I can see my breath
Means that I’m still kicking in this icebox
On the northern edge
The vertigo is forming stars
The slowing down of a tired comet
I feel defeated, I can feel my hands
Turning into twisted jagged icicles
Hanging from the ledge
It’s just me and some distant howl
Reaching for the big old moon
Everything that I knew
Changes so soon
The fields were gold now they’re frozen dirt
The birds have all flown south
The better it feels the more it will hurt
Her name burns in my mouth
I feel grateful there’s something else besides
Mother Nature strains you, plains you
But she provides
There’s no night-time, there’s no sun
It’s all one continuous motion
Traduction des paroles
Il n'y a pas de lumière du jour, il n'y a pas de soleil
Ce vieux moteur ne se retournera pas
Je me sens chanceux je peux voir mon souffle
Ça veut dire que je suis toujours en train de frapper dans cette glacière
Sur le bord nord
Le vertige forme des étoiles
Le ralentissement d'une comète fatiguée
Je me sens vaincu, je sens mes mains
Se transformant en glaçons torsadés et déchiquetés
Suspendu à la corniche
C'est juste moi et un hurlement lointain
Atteindre la grande vieille lune
Tout ce que je savais
Les changements de si tôt
Les champs étaient en or maintenant ils sont de la terre gelée
Les oiseaux ont tous volé sud
Le mieux il se sent plus il va faire mal
Son nom brûle dans ma bouche
Je suis reconnaissant il y a autre chose à part
Mère Nature vous fatigue, vous plains
Mais elle fournit
Il n'y a pas de nuit, il n'y a pas de soleil
C'est tout un mouvement continu