Rogue Valley — Paroles et traduction des paroles de la chanson False Floors

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « False Floors » de Rogue Valley.

Paroles

Just come close now
Walk across the water in your path
The surface will hold
At the shore you’ll find my arms around you
And why it’s hard
To believe that there’s a reason to believe
I would rather fall through false floors
Than play a statue standing guard
Don’t laugh, don’t cry
Don’t be sorry for what you are
What might define
Your portrait with a hasty line
You’ve come close now
Don’t be afraid just because I’m afraid
I believe you to be
Stronger than anyone else
All the time I thought I knew
Fell through fell through
Gravity is playing you
The garden slips into the sea
Over and over again
This recurring dream
Of falling

Traduction des paroles

Il suffit de venir fermer maintenant
Marchez à travers l'eau sur votre chemin
La surface tiendra
Sur le rivage vous trouverez mes bras autour de vous
Et pourquoi c'est dur
Croire qu'il y a une raison de croire
Je préfère tomber à travers les faux planchers
Que de jouer une statue debout la garde
Ne riez pas, Ne pleurez pas
Ne sois pas désolé pour ce que tu es
Ce qui pourrait définir
Votre portrait avec une ligne hâtive
Vous avez été près maintenant
N'aie pas peur juste parce que j'ai peur
Je crois que vous être
Plus fort que n'importe qui d'autre
Tout le temps je pensais que je savais
Est tombée est tombée à l'
La gravité vous joue
Le jardin se glisse dans la mer
Maintes et maintes fois
Ce rêve récurrent
De chute