Roger Whittaker — Paroles et traduction des paroles de la chanson Es soll so bleiben
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Es soll so bleiben » de Roger Whittaker.
Paroles
Dieses Lied ist für alle Verliebten
Und wer verliebt ist, der singt einfach mit
Es soll so bleiben
Wie es bis heute war
Denn es war wunderbar
Mit dir
Noch viele Jahre
Soll es so weitergehn
Denn es ist wunderschön
Mit dir
Diese Welt verändert sich von Tag zu Tag
Es geht schneller als mancheiner ahnt
Es geht Schlag auf Schlag
Und vielleicht ist unser Leben
Morgen völlig neu
Doch in der Liebe
Da darf sich nie was ändern für uns zwei
Es soll so bleiben
Wie es bis heute war
Denn es war wunderbar
Mit dir
Noch viele Jahre
Soll es so weitergehn
Denn es ist wunderschön
Mit dir
Ich bin einer der nicht schweigt
Der nach allem fragt
Der nur schwer zwischen Selters und Sekt
Zu entscheiden wagt
Ich bin immer auf der Suche
Und steh niemals still
Doch in der Liebe
Da weiß ich ziemlich sicher was ich will
Und ich will
Es soll so bleiben
Wie es bis heute war
Denn es war wunderbar
Mit dir
Noch viele Jahre
Soll es so weitergehn
Denn es ist wunderschön
Mit dir
Denn es ist wunderschön
Mit dir
Traduction des paroles
Cette Chanson est pour tous les Amoureux
Et celui qui est amoureux chante simplement avec
Il doit rester comme ça
Comment c'était jusqu'à aujourd'hui
Parce que c'était merveilleux
Avec toi
Encore de nombreuses années
Devrait-il continuer comme ça
Parce que c'est magnifique
Avec toi
Ce monde change de jour en jour
Il va plus vite que certains ne le soupçonnent
Il va coup par coup
Et peut-être que notre vie est
Matin, complètement nouveau
Mais dans l'Amour
Il ne faut jamais changer quoi que ce soit pour nous deux
Il doit rester comme ça
Comment c'était jusqu'à aujourd'hui
Parce que c'était merveilleux
Avec toi
Encore de nombreuses années
Devrait-il continuer comme ça
Parce que c'est magnifique
Avec toi
Je suis celui qui ne se tait pas
Qui demande tout
Le difficile entre Selters et mousseux
Décider ose
Je suis toujours à la Recherche
Et ne reste jamais immobile
Mais dans l'Amour
Parce que je sais à peu près ce que je veux
Et je veux
Il doit rester comme ça
Comment c'était jusqu'à aujourd'hui
Parce que c'était merveilleux
Avec toi
Encore de nombreuses années
Devrait-il continuer comme ça
Parce que c'est magnifique
Avec toi
Parce que c'est magnifique
Avec toi