Roger Whittaker — Paroles et traduction des paroles de la chanson Carnival
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Carnival » de Roger Whittaker.
Paroles
Clap hands and steep your feet.
I’m dancing down the street.
I’m gonna have a ball tonight.
My baby by my side,
Her arms are open wide.
We’re gonna have it all tonight.
Go carnival, hey carnival.
Everybody laughing,
Everybody’s grooved free,
Everybody’s singing,
Just as carnival should be.
All the music playing
And it plays for you and me.
It' time for carnival,
It’s time for carnival.
The party’s going on And we where going strong,
Because it’s carnival tonight.
The band is playing loud,
There 's a cheering crowd,
Because it’s carnival tonight.
Hey carnival, go carnival.
Everybody dancing,
Everybody’s moved free,
Everybody’s swinging,
Just as carnival should be.
All the music playing
And it plays for you and me.
It' time for carnival,
It’s time for carnival.
Clap hands and steep your feet.
We’re dancing down the street.
We’re gonna have a ball tonight.
Batucada…
Clap hands and steep your feet.
We’re dancing down the street.
We’re gonna have a ball tonight.
Clap hands and steep your feet.
We’re dancing down the street.
We’re gonna have a ball tonight.
Clap hands and steep your feet.
We’re dancing down the street.
We’re gonna have a ball tonight.
Common and steep your feet
We’re dancing down the street.
We’re gonna have a ball tonight.
My baby by my side,
Her arms are open wide.
We’re gonna have it all tonight.
Clap hands and steep your feet.
We’re dancing down the street.
We’re gonna have a ball tonight.
My baby by my side,
Her arms are open wide.
We’re gonna have a ball tonight.
My baby by my side,
Her arms are open wide.
We’re gonna have it all tonight.
Belesa!
Traduction des paroles
Frappez les mains et raidissez vos pieds.
Je suis de la danse en bas de la rue.
Je vais avoir un bal ce soir.
Mon bébé à mes côtés,
Ses bras sont grand ouverts.
Nous allons avoir tout ce soir.
Allez carnaval, Hey carnaval.
Tout le monde rit,
Tout le monde est rainurée libre,
Tout le monde chante,
Tout comme le carnaval devrait être.
Tous la lecture de la musique
Et ça joue pour toi et moi.
Il est temps pour le carnaval,
Il est temps pour le carnaval.
La fête se passe et nous où va fort,
Parce que c'est le carnaval ce soir.
Le groupe joue fort,
Il y a une foule en liesse,
Parce que c'est le carnaval ce soir.
Hé carnaval, allez carnaval.
Tout le monde danse,
Tout le monde est déplacé gratuit,
Tout le monde se balance,
Tout comme le carnaval devrait être.
Tous la lecture de la musique
Et ça joue pour toi et moi.
Il est temps pour le carnaval,
Il est temps pour le carnaval.
Frappez les mains et raidissez vos pieds.
Nous sommes à la danse en bas de la rue.
On va avoir un bal ce soir.
Batucada…
Frappez les mains et raidissez vos pieds.
Nous sommes à la danse en bas de la rue.
On va avoir un bal ce soir.
Frappez les mains et raidissez vos pieds.
Nous sommes à la danse en bas de la rue.
On va avoir un bal ce soir.
Frappez les mains et raidissez vos pieds.
Nous sommes à la danse en bas de la rue.
On va avoir un bal ce soir.
Commun et raide vos pieds
Nous sommes à la danse en bas de la rue.
On va avoir un bal ce soir.
Mon bébé à mes côtés,
Ses bras sont grand ouverts.
Nous allons avoir tout ce soir.
Frappez les mains et raidissez vos pieds.
Nous sommes à la danse en bas de la rue.
On va avoir un bal ce soir.
Mon bébé à mes côtés,
Ses bras sont grand ouverts.
On va avoir un bal ce soir.
Mon bébé à mes côtés,
Ses bras sont grand ouverts.
Nous allons avoir tout ce soir.
Belesa!