Roger Miret & The Disasters — Paroles et traduction des paroles de la chanson Outcast Youth
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Outcast Youth » de Roger Miret & The Disasters.
Paroles
Who knew we’d make it this far
From the streets and avenues and downtown bars
We were skinheads
We were punx for life
In the city that never sleeps
Everything about it is a part of me And through the music you get reality
Made it through the hard times
The struggle and strife
No control — We’re the outcast youth
Punk rockers — We’re the outcast youth
Skinheads — We’re the outcast youth
(Never gonna die!)
CBGB’s started it all
From DC to Boston, we took them on Beat ‘em in the clubs
Beat ‘em on the streets
Knocked down, beaten down, black and blue
We were backstreet kids lost and true
Music is my home, this is what we do Agnostic Front, New York Hardcore tattoos
No control — We’re the outcast youth
Punk rockers — We’re the outcast youth
Skinheads — We’re the outcast youth
(Never gonna die!)
Nailed to a cross!
Still crucified!
No control — We’re the outcast youth
Punk rockers — We’re the outcast youth
Skinheads — We’re the outcast youth
(Never gonna die!)
Traduction des paroles
Qui aurait cru qu'on arriverait aussi loin
Des rues et des avenues et des bars du centre-ville
On était des skinheads
Nous étions punx pour la vie
Dans la ville qui ne dort jamais
Tout à ce sujet est une partie de moi et à travers la musique vous obtenez la réalité
Il a traversé les moments difficiles
La lutte et les conflits
Pas de contrôle-nous sommes les jeunes exclus
Punk rockers-nous sommes les jeunes exclus
Skinheads-nous sommes les jeunes exclus
(Ne va jamais mourir!)
CBGB a tout commencé
De DC à Boston, nous les avons pris sur Beat ' em dans les clubs
Beat ‘em dans les rues
Renversé, battu vers le bas, noir et bleu
Nous étions des enfants de backstreet perdus et vrais
La musique est ma maison, c'est ce que nous faisons avant agnostique, New York Tatouages Hardcore
Pas de contrôle-nous sommes les jeunes exclus
Punk rockers-nous sommes les jeunes exclus
Skinheads-nous sommes les jeunes exclus
(Ne va jamais mourir!)
Cloué sur une croix!
Encore crucifié!
Pas de contrôle-nous sommes les jeunes exclus
Punk rockers-nous sommes les jeunes exclus
Skinheads-nous sommes les jeunes exclus
(Ne va jamais mourir!)