Roger Miret & The Disasters — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lower East Side

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lower East Side » de Roger Miret & The Disasters.

Paroles

It all went wrong
Where’s it all gone
Where’d it all go?
Outraged on Avenue C Thinking back on how it used to be What’s built up has been knocked down
Those beliefs we held so strong- So strong!
Fucking weakened to the media’s blow
Is this the truce we said we’d die for?
Staring at these empty walls
The breaks and cracks tell it all
I fought the law with blood and honor
I really meant there was no justice- just us!
Fuckin' stood strong on my words
I bled the truce, I’ll stand beside her!

Traduction des paroles

Tout est allé de mal
Où est ce que tout est parti
Où est passé tout ça?
Indigné sur L'Avenue C en repensant à la façon dont il était ce qui est construit a été renversé
Ces croyances que nous tenions si fort-si fort!
Putain affaibli au coup des médias
C'est la trêve pour laquelle on a dit mourir?
Regarder ces murs vides
Les ruptures et les fissures disent tout
J'ai combattu la loi avec sang et honneur
Je voulais vraiment dire qu'il n'y avait pas de justice-juste nous!
Putain, je suis resté fort sur mes mots
J'ai saigné la trêve, je serai à ses côtés!