Roger Miret & The Disasters — Paroles et traduction des paroles de la chanson Faded

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Faded » de Roger Miret & The Disasters.

Paroles

Another time, another life, I lost another friend
Ill spoken words is all it takes to ruin it again
So many times we tried to make amends
But in the end there’s nothing to defend
Whoa, someone’s been telling lies
Whoa, our feelings in disguise
A small consideration will suffice
Good friendships aren’t a roll of the dice
Now that it’s almost the end, it all seemed like fun
I know some time soon we’ll have our day in the sun
I’ll remember you when it’s all said and done
I didn’t think we’d live past 21
Whoa, someone’s been telling lies
Whoa, our feelings in disguise
A small consideration will suffice
Good friendships aren’t a roll
Good friendships aren’t a roll
Good friendships aren’t a roll of the dice

Traduction des paroles

Une autre fois, une autre vie, j'ai perdu un autre ami
Des mots mal parlés est tout ce qu'il faut pour le ruiner à nouveau
Tant de fois nous avons essayé de faire amende honorable
Mais à la fin il n'y a rien à défendre
Waouh, si quelqu'un a été raconter des mensonges
Whoa, nos sentiments déguisés
Une petite considération suffira
Les bonnes amitiés ne sont pas un coup de dés
Maintenant que c'est presque la fin, tout semblait amusant
Je sais que bientôt nous aurons notre journée au soleil
Je me souviendrai de toi quand tout sera dit et fait
Je ne pensais pas qu'on vivrait après 21 ans
Waouh, si quelqu'un a été raconter des mensonges
Whoa, nos sentiments déguisés
Une petite considération suffira
Bonnes amitiés ne sont pas un rouleau
Bonnes amitiés ne sont pas un rouleau
Les bonnes amitiés ne sont pas un coup de dés