Roger Miller — Paroles et traduction des paroles de la chanson As Long as There's a Shadow
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « As Long as There's a Shadow » de Roger Miller.
Paroles
As long as there’s a hill there’s a valley
As long as there’s a valley then the river can flow free
As long as there’s a sun there’s a shadow
As long as there’s a shadow there’s a place for you and me A secret place to run and hide
A secret love can’t be denied
A secret place that no-one knows
But you and me and the lonely breeze that blows
As long as there’s a hill there’s a valley
As long as there’s a valley then the river can flow free
As long as there’s a sun there’s a shadow
As long as there’s a shadow there’s a place for you and me
(spoken) ah, talk to me guitar, tell me something l don’t know
A secret place to run and hide
A secret love can’t be denied
A secret place that no-one knows
But you and me and the lonely breeze that blows
As long as there’s a hill there’s a valley
As long as there’s a valley then the river can flow free
As long as there’s a sun there’s a shadow
As long as there’s a shadow there’s a place for you and me
Traduction des paroles
Tant qu'il y a une colline il y a une vallée
Tant qu'il y a une vallée alors la rivière peut couler librement
Tant qu'il y a un soleil il y a une ombre
Tant qu'il y a une ombre il y a un endroit pour toi et moi un endroit secret pour courir et se cacher
Un amour secret ne peut être nié
Un endroit secret que personne ne connaît
Mais toi et moi et la brise solitaire qui souffle
Tant qu'il y a une colline il y a une vallée
Tant qu'il y a une vallée alors la rivière peut couler librement
Tant qu'il y a un soleil il y a une ombre
Tant qu'il y a une ombre il y a une place pour toi et moi
Parle-moi de la guitare, dis - moi quelque chose que je ne sais pas
Un endroit secret pour courir et se cacher
Un amour secret ne peut être nié
Un endroit secret que personne ne connaît
Mais toi et moi et la brise solitaire qui souffle
Tant qu'il y a une colline il y a une vallée
Tant qu'il y a une vallée alors la rivière peut couler librement
Tant qu'il y a un soleil il y a une ombre
Tant qu'il y a une ombre il y a une place pour toi et moi