Roger Chapman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Only Love Is In The Red
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Only Love Is In The Red » de Roger Chapman.
Paroles
And bye colour love
There is no beauty in your pain
Looking like a wounded dove
A stranded baby in the rain
There was envy colour green
So strong the innocense was seen
Black rage fell down into the street
But only love is in the red
She sat in satin limousines
Her beauty that has yet to wane
Now she was hard, she was clean
She never knew the driver’s name
A lonely amber statuette
Smokey grey colour eyes
And yellow hair down to her neck
But only love is in the red
I wandered in her crimson room
Window flashing — neon blues
She lay asleep body pressed
Her body twitching her body dress
I felt the need to slip unseen
Become a colour to her dream
See beyond perhaps what might have been
But only love is in the red
Traduction des paroles
Et au revoir couleur amour
Il n'y a pas de beauté dans votre douleur
On dirait une colombe blessée
Un bébé échoué sous la pluie
Il y avait envie couleur vert
Si fort l'innocense a été vu
Noir rage est tombé dans la rue
Mais seul l'amour est dans le rouge
Elle était assise dans des limousines en satin
Sa beauté qui n'a pas encore diminué
Maintenant, elle était dure, elle était propre
Elle ne connaissait pas le nom du conducteur
Une statuette ambre Solitaire
Smokey gris couleur des yeux
Et les cheveux jaunes jusqu'au cou
Mais seul l'amour est dans le rouge
J'ai erré dans sa chambre cramoisie
Clignotant de fenêtre-Neon blues
Elle était endormie corps pressé
Elle corps twitching elle corps robe
J'ai ressenti le besoin de glisser invisible
Devenir une couleur à son rêve
Voir au delà peut être ce qui aurait pu être
Mais seul l'amour est dans le rouge