Rodox — Paroles et traduction des paroles de la chanson Beach Punx

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Beach Punx » de Rodox.

Paroles

Meu momento mais feliz
Hoje eu vou descansar
Eu tenho o silêncio pra ouvir
Pra ficar distante
Do tempo em que eu quis lutar
Inutilmente
Vou fazer o que eu sempre quis
Limpando a visão no mar
Meu movimento sorri
Pra matar a sede
Eu quero aproveitar
A liberdade
A vida vai te ensinar
Que um sonho ruim
Não dura pra sempre, baby
Pois nada pode fechar
A porta que abri
Em minha mente ela vai
Tornar real essa paisagem
Sem pensar demais
Vivendo o que é verdade
Cada lágrima que cai
É um degrau da escada que eu vim
Nem todo vento traz frieza e tempestade
Mesmo que não seja agora
Não é tão difícil assim imaginar
Minha maneira de caminhar
Eu não mudei
Só ganhei alguém pra me acompanhar
A vida inteira eu quis voar
O que pesava demais eu deixei
E fiz minha mente decolar

Traduction des paroles

Mon moment le plus heureux
Aujourd'hui, je vais repos
J'ai le silence à entendre
Pour rester à l'écart
Depuis le moment où je voulais me battre
Inutilement
Je vais faire ce que j'ai toujours voulu
Effacer la vue sur la mer
Mon mouvement des sourires
Pour étancher la soif
Je veux profiter de
Liberté
La vie vous apprendra
Ce qu'un mauvais rêve
Il ne dure pas pour toujours, bébé.
Car rien ne peut fermer
La porte, j'ai ouvert
Dans mon esprit elle le fera
Rendre ce paysage réel
Sans trop réfléchir
Vivre ce qui est vrai
Chaque larme qui tombe
C'est un pas de l'échelle que je suis venu
Tous les vents n'apportent pas la froideur et la tempête
Même si c'est pas maintenant
Il n'est pas difficile à imaginer
Ma façon de marcher
Je n'ai pas changé
J'ai seulement gagné quelqu'un pour m'accompagner
Toute ma vie j'ai voulu voler
Ce qui pesait trop je suis parti
Et j'ai fait mon esprit s'éteint