Родион Газманов — Paroles et traduction des paroles de la chanson Давай

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Давай » de Родион Газманов.

Paroles

Утром гастарбайтеры отстроят,
Ночью догоревшие мосты.
Как же мне мой мир вокруг настроить,
Чтобы в нем как прошлогодний снег
Опять ко мне явилась ты?
Самолетом бумажным — ты… Остальное неважно!
Давай, историю вспять повернем твою.
Пускай, о том, что мы снова вдвоем поют.
Где же ты теперь моя принцесса,
Кто сбывает все твои мечты?
Для кого свои играешь пьесы,
Тою ли дорогой ходишь,
В те же небеса стремишься ты?
Самолетом бумажным — ты… Остальное неважно!
Давай, историю вспять повернем твою.
Пускай, о том, что мы снова вдвоем поют.
Хэй!
Никому никто теперь не должен,
Никого никто теперь не ждет.
Как же я хочу порой продолжить,
Тот безумный, бесконечный
Так внезапно прерванный полет.
Самолетом бумажным — ты… Остальное неважно!
Давай, историю вспять повернем твою.
Пускай, о том, что мы снова вдвоем поют. Поют!
Давай, историю вспять повернем, повернем твою.
Пускай, пускай о том, что мы снова вдвоем поют. Поют! Поют!
Давай…
Давай…

Traduction des paroles

Dans la matinée, les travailleurs migrants reconstruiront,
La nuit des ponts brûlés.
Comment puis-je configurer mon monde autour,
Pour qu'il soit comme la neige de l'année Dernière
Tu es encore venue me voir?
Par avion en papier-vous ... le Reste n'a pas d'importance!
On va inverser l'histoire.
Qu'on chante à nouveau ensemble.
Où es - tu maintenant ma princesse,
Qui réalise tous vos rêves?
Pour qui joue-t-on?,
Tu vas cher,
Tu vis dans le même ciel?
Par avion en papier-vous ... le Reste n'a pas d'importance!
On va inverser l'histoire.
Qu'on chante à nouveau ensemble.
Hey!
Personne ne doit maintenant,
Personne n'attend maintenant.
Comment puis-je parfois continuer,
Ce fou, l'infini
Un vol si soudain interrompu.
Par avion en papier-vous ... le Reste n'a pas d'importance!
On va inverser l'histoire.
Qu'on chante à nouveau ensemble. Ils chantent!
On va inverser l'histoire, on va tourner la tienne.
Qu'on chante à nouveau ensemble. Ils chantent! Ils chantent!
Vas-y…
Vas-y…