Rocky Votolato — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lucky Clover Coin
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lucky Clover Coin » de Rocky Votolato.
Paroles
You found a Three Leaf Clover Coin
You said it was good luck and I think it will be
Your eyes are broken glass the shattered light
Shines on everything you see
There’s a world I want to leave behind
Where a sunset in a constant bloody winter
Gives the only light, and with it I hoped I would disappear
You’re keeping me alive
‘Till the sunlight shows spring roses in water
And for the rest of my life
I’ll put your broken pieces back together
I want to spend more time with you
Because you make me happy
It’s something I’d been so little of
But you showed me that I can be
There’s a world I want to leave behind
Where a sunset in a constant bloody winter
Gives the only light, and with it I hoped I would disappear
You’re keeping me alive
‘Till the sunlight shows spring roses in water
And for the rest of my life, I’ll put your broken pieces together
And for the rest of my life, I’ll put your broken pieces together
For the rest of my life, I only want to walk the way you showed me
Traduction des paroles
Vous avez trouvé une pièce de trèfle à trois feuilles
Vous avez dit que c'était de la chance et je pense que ce sera le cas
Vos yeux sont brisés verre la lumière brisée
Brille sur tout ce que vous voyez
Il y a un monde que je veux laisser derrière moi
Où un coucher de soleil dans un hiver sanglant constant
Donne la seule lumière, et avec elle j'espérais que je disparaîtrais
Vous me gardez en vie
"Jusqu'à ce que la lumière du soleil montre des roses de printemps dans l'eau
Et pour le reste de ma vie
Je vais remettre vos morceaux cassés ensemble
Je veux passer plus de temps avec vous
Parce que tu me rends heureuse
C'est quelque chose dont j'avais été si peu
Mais tu m'as montré que je pouvais l'être
Il y a un monde que je veux laisser derrière moi
Où un coucher de soleil dans un hiver sanglant constant
Donne la seule lumière, et avec elle j'espérais que je disparaîtrais
Vous me gardez en vie
"Jusqu'à ce que la lumière du soleil montre des roses de printemps dans l'eau
Et pour le reste de ma vie, je vais mettre vos morceaux ensemble
Et pour le reste de ma vie, je vais mettre vos morceaux ensemble
Pour le reste de ma vie, je veux seulement marcher comme tu m'as montré