Rocknoceros — Paroles et traduction des paroles de la chanson Apollo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Apollo » de Rocknoceros.
Paroles
Well in nineteen-sixty-nine
A giant leap for mankind
Was a small step for a man you all should know
Neil Armstrong was his name
And the world’s not been the same
Since he went to the moon in a ship called Apollo
Apollo flew from Earth to the great big moon
The spacecraft landed safe on a lunar dune
For a long time we had wondered
About this orb that we live under
So we built a ship and trained an able crew
Apollo flew from Earth to the great big moon
Well Neil brought his friend Buzz
To the moon with him because
A trip to the moon can not be done alone
Michael Collins waited high
Up in the lunar sky
And watched Neil and Buzz explore the great unknown
Apollo’s crew
Was a select few
Who traveled from the earth to the great big moon
When the Eagle landed
The men would not be stranded
Ground control would help them get back home
And all the folks at NASA
Helped Apollo past the
Stratosphere to land safely in sea foam
Apollo led the world to the great unknown
Apollo flew from Earth to the great big moon
The spacecraft landed safe on a lunar dune
For a long time we had wondered
About this orb that we live under
So Michael, Buzz, and Neil got a closer view
Apollo flew from Earth to the great big moon
Apollo flew from Earth to the great big moon
Apollo flew from Earth…
Traduction des paroles
Bien dans dix-neuf soixante-neuf
Un bond de géant pour l'humanité
C'était un petit pas pour un homme que vous devriez tous connaître
Neil Armstrong était son nom
Et le monde n'a pas été le même
Depuis qu'il est allé sur la Lune dans un navire appelé Apollo
Apollo a volé de la Terre à la grande lune
Le vaisseau spatial a atterri en toute sécurité sur une dune lunaire
Pendant longtemps, nous avait demandé
A propos de cet orbe sous lequel nous vivons
Nous avons donc construit un navire et formé un équipage compétent
Apollo a volé de la Terre à la grande lune
Neil a amené son ami Buzz
À la Lune avec lui parce que
Un voyage sur la Lune ne peut pas être fait seul
Michael Collins a attendu haut
Dans le ciel lunaire
Et regardé Neil et Buzz explorer le grand inconnu
L'équipage d'Apollo
Était quelques privilégiés
Qui a voyagé de la terre à la grande lune
Quand l'Aigle a atterri
Les hommes ne seraient pas bloqués
Le contrôle au sol les aiderait à rentrer chez eux
Et tous les gens de la NASA
Aidé Apollo passé le
Stratosphère pour atterrir en toute sécurité dans la mousse de mer
Apollon conduit le monde à la grande inconnue
Apollo a volé de la Terre à la grande lune
Le vaisseau spatial a atterri en toute sécurité sur une dune lunaire
Pendant longtemps, nous avait demandé
A propos de cet orbe sous lequel nous vivons
Alors Michael, Buzz et Neil ont eu une vue plus proche
Apollo a volé de la Terre à la grande lune
Apollo a volé de la Terre à la grande lune
Apollo a volé de la Terre…