Rocket From The Crypt — Paroles et traduction des paroles de la chanson Used
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Used » de Rocket From The Crypt.
Paroles
You used to be a lot like your mom
You used to be a lot like your dad
You used to be a lot like a son of a bitch
And that’s the way it goes
You used to cry a lot like a baby
Cry a lot when you’re mad
You used to be the one that’s a very soft soul
And that’s the way it goes (right here)
And that’s the way it goes
You put a bullet through your nose
(Ahh, ahh, ahh) It seems like summer
(Ahh) The sun is hot
(Ahh) The moon is full
(Ahh) Your week is shot
(Ahh) Your weekend’s blown
You could be the one
To run the line
To run (ahh, ahh, ahh)
You used to cry a lot like a baby
Cryin' when you’re mad
You used to be the one that’s a very soft soul
And that’s the way it goes
It happens all the time
Readjusting all the time
My hat holds a very soft soul
(Ahh, ahh, ahh) And that’s the way it goes (alright!)
And that’s the way it goes
You put a bullet through your nose
(Ahh, ahh, ahh) It seems like summer
(Ahh) The sun is hot
(Ahh) The moon is full
(Ahh) Your week is shot
(Ahh) Your weekend’s blown You could be the one to run, but…
(Ahh) The sun is hot
(Ahh) The moon is full
(Ahh) Your week is shot
(Ahh) Your weekend’s blown
You could be the one
To run the line (to run the line)
To run the line (ahh)
Traduction des paroles
Vous avez utilisé pour être un peu comme votre maman
Vous avez utilisé pour être un peu comme votre papa
Tu étais un peu comme un fils de pute
Et c'est la façon dont il va
Tu pleurais beaucoup comme un bébé
Pleure beaucoup quand tu es fou
Tu étais celle qui était une âme très douce
Et c'est la façon dont il va (à droite ici)
Et c'est la façon dont il va
Vous mettre une balle dans votre nez
(Ahh, ahh, ahh) il semble que l'été
(Ahh) Le soleil est chaud
(Ahh) La lune est pleine
(Ahh) Votre semaine est tiré
(Ahh) de Votre week-end de soufflé
Vous pourriez être l'un
Pour exécuter la ligne
Pour courir (ahh, ahh, ahh)
Tu pleurais beaucoup comme un bébé
Pleurer quand tu es fou
Tu étais celle qui était une âme très douce
Et c'est la façon dont il va
Ça arrive tout le temps
Réajuster tout le temps
Mon chapeau tient une âme très douce
(Ahh, ahh, ahh) et c'est comme ça que ça se passe (d'accord!)
Et c'est la façon dont il va
Vous mettre une balle dans votre nez
(Ahh, ahh, ahh) il semble que l'été
(Ahh) Le soleil est chaud
(Ahh) La lune est pleine
(Ahh) Votre semaine est tiré
(Ahh) votre week-end est soufflé vous pourriez être celui à courir, mais…
(Ahh) Le soleil est chaud
(Ahh) La lune est pleine
(Ahh) Votre semaine est tiré
(Ahh) de Votre week-end de soufflé
Vous pourriez être l'un
Pour exécuter la ligne (pour exécuter la ligne)
Pour exécuter la ligne (ahh)