Rocker-T — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tru Ganjaman
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tru Ganjaman » de Rocker-T.
Paroles
A who a who a wah satta-ammassaganna-ia-amlak
Gabriel-ia-alam
Madhane-alam mi chant
Who seh I fear babylon
Tell dem seh I’m a tru ganja-man
No wi no fear babylon
Tell dem seh I’m a tru ganja-man
Tek a look in genesis a mi seh book nomber one
Jah mek di herb-seed fi di hu-man
It start wey back all from creation
An dat was di time wen di weed come from
So jah mek di herb gi it unto adam
Dat man de lose dat so me it find abraham
Of man moses climb mount zion
An weh deh find di seed in di grave of solomon
An fiyah-man know it is a weed of wisdom
Some communion fi inspiration
An now deh wan fi tek mi chalice outta mi han
Dem a fight against long time tradition
Babylon is a man wit wikid intetion
All babylon in a malfunction
A real rastaman is a concious man
Plant a seed an start a weed revolution, man
Dey find di cure fi cancer in mariyanna
An iuf yu sick an yu no fit yu hafi lick dei chalwah
Gabrail-a-amla satta ammassaganna
Peast an love giv thanks an praise before bunn di ganja-uh
Dat is di blessin from almighty jah jah
An who bring dfi message di likkle rocker
Mi baan an mi gro as a new yorker
But wen mi go roun di world de seh mi from america
Look in mi lef pocket finde a bag a ganja
Look in di same pocket an find di lighter
Look in di nex pocket dolla an a quarta
Bring mi a orange juice I’m to high fi liquor
But tru mi got di boom type sinsimilla
An if yu hav a likkle hash i’ll mix it together
Yu pass mi di herb an di dutchmasta
An wi could bunn di sinsimilla on di street corna, so wah
I’m talkin some roots rock an rality
An who pan di mic now di one rocker t Mi baan an mi gro in a new york city
Mi come fi teach di people love an unity
Its every type a man dem weh smoke sinsi
Di young an di miggle an di elderly
Di richman an di man we livin in a poverty
Some dem a belly full an some dem a hungry
So wen wi get together in a wi community
Wi tek a one deaw fi all a wi amily
An pass it roun di cipher one two three degree
Yu know yu got to bless dat yu wan it bunn property
Di healin of the nation certainly
Yu light an yu pass it an yu feel irie
Some dem a falla mi Some dem a disagree
Nobody coulda ever tej weg nt subsu, gee
Traduction des paroles
Un qui un de qui une wah satta-ammassaganna-ia-amlak
Gabriel-ia-alam
Madhane - alam mi chant
Qui je crains Babylone
Dis à dem seh que je suis un Tru ganja
Pas de wi pas peur de babylone
Dis à dem seh que je suis un Tru ganja
Tek un coup d'oeil dans la genèse d'un mi seh livre nomber one
Jah mek di herbe graines fi di humain
Il commence à revenir tout de la création
Un dat était di temps Wen di weed viennent de
Donc jah mek di herb gi il à adam
Dat homme de perdre dat donc moi Il trouver abraham
De l'homme Moïse monter le mont Sion
An weh DEH trouver di semence dans di tombe de Salomon
Un fiyah-man sait que c'est une mauvaise herbe de la sagesse
Un peu de communion fi inspiration
An now DEH Wan fi tek mi calice outta mi han
Dem un combat contre la tradition de longue date
Babylone est un homme wit wikid intetion
Tous Babylone dans un dysfonctionnement
Un vrai rastaman est un homme conscient
Plantez une graine un début une révolution des mauvaises herbes, l'homme
Dey trouver di cure fi cancer à mariyanna
L'uita yu malade un yu aucun ajustement yu hafi lécher dei chalwah
Gabrail-un-amla satta ammassaganna
Peast un amour Giv merci une louange avant bunn di ganja-uh
Dat est di blessin de tout puissant jah jah
Un qui apporter DFI message di Likkle rocker
Mi baan mi gro comme un new-yorkais
Mais wen mi go roun di monde de seh mi d'Amérique
Regardez dans la poche de mi LEF finde un sac une ganja
Regardez dans la même poche une trouvaille di briquet
Regardez dans Di NEX pocket dolla an A quarta
Apportez mi un jus d'orange je suis à High fi liquor
Mais tru mi a obtenu di boom type sinsimilla
Et si yu hav un hachage likkle je vais le mélanger
Yu pass mi di herbe une di dutchmasta
Un wi pourrait bunn di sinsimilla sur Di rue corna, alors wah
Je parle de roots rock an rality
Un qui pan di mic maintenant di un rocker t Mi baan mi gro dans une ville de new york
Mi viennent fi enseigner di les gens aiment une unité
Son chaque type un homme dem weh fumée sinsi
Di une jeune di miggle une di personnes âgées
Di richman une di homme nous livin dans une pauvreté
Certains dem un ventre plein un certains dem une faim
Alors Wen wi se réunir dans une communauté wi
Wi tek un deaw fi d'une connexion wi famille
Un pass it roun di cipher un deux trois degrés
YU savoir YU got à bless dat yu Wan Il bunn propriété
Di healin de la nation certainement
Yu lumière un yu passer un yu sentir irie
Certains dem un falla mi certains dem un désaccord
Personne ne pourrait jamais tej weg NT subsu, gee