Rock Star Supernova — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Dead Parade
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Dead Parade » de Rock Star Supernova.
Paroles
Welcome to the Dead Parade
Where no one marches to a leader
Welcome to the hand grenade that is my life
Pick up the pieces
I can’t get out of this dream
I’ve been sleeping for days
Why does it rain on my parade
Everyday
Now I’ve been forced to break these chains
I’m living proof
I’ve cut the noose again
I’m sick and tired of everything
I’ve been ripped apart
But I’m still the same… ooh woooh oooh
Welcome to the Dead Parade
Where no one marches to a leader
Welcome to the hand grenade that is my life
Pick up the pieces
Welcome to the Dead Parade
Where no one marches to a leader
Welcome to the hand grenade that is my life
Pick up the pieces
I’m sick of the illusions
I’m sick of being made to walk on nails
And does anyone hear me
Does anyone care
Does anyone know the war in my head
I can’t win
And no one knows
No one knows
No one knows how it can hard it can be to be me
See I’m known for now
But I’m no fool
Welcome to the Dead Parade
Where no one marches to a leader
Welcome to the hand grenade that is my life
Pick up the pieces
Welcome to the Dead Parade
Where no one marches to a leader
Welcome to the hand grenade that is my life
Pick up the pieces
I’m not gonna play the part
You can’t break a broken heart
I’m not gonna play the part
You can’t break a broken heart
My life is a roller coaster
Bonfires in my head
My life is a roller coaster
Bonfires in my head
Traduction des paroles
Bienvenue au défilé des morts
Où personne ne marche vers un chef
Bienvenue à la grenade à main c'est ma vie
Ramasser les morceaux
Je ne peux pas sortir de ce rêve
Je dors depuis des jours
Pourquoi il pleut sur mon défilé
Quotidien
Maintenant j'ai été forcé de briser ces chaînes
Je suis la preuve vivante
J'ai encore coupé le nœud coulant
Je suis malade et fatigué de tout ce
J'ai été déchiré
Mais je suis toujours la même ... ooh woooh oooh
Bienvenue au défilé des morts
Où personne ne marche vers un chef
Bienvenue à la grenade à main c'est ma vie
Ramasser les morceaux
Bienvenue au défilé des morts
Où personne ne marche vers un chef
Bienvenue à la grenade à main c'est ma vie
Ramasser les morceaux
J'en ai marre des illusions
J'en ai marre qu'on me fasse marcher sur des clous
Et personne ne m'entend
Personne ne s'en soucie
Quelqu'un connaît la guerre dans ma tête
Je ne peux pas gagner
Et personne ne sait
Nul ne le sait
Personne ne sait comment ça peut être dur d'être moi
Tu vois je suis connu pour l'instant
Mais je ne suis pas fou
Bienvenue au défilé des morts
Où personne ne marche vers un chef
Bienvenue à la grenade à main c'est ma vie
Ramasser les morceaux
Bienvenue au défilé des morts
Où personne ne marche vers un chef
Bienvenue à la grenade à main c'est ma vie
Ramasser les morceaux
Je ne vais pas jouer la partie
Vous ne pouvez pas briser un cœur brisé
Je ne vais pas jouer la partie
Vous ne pouvez pas briser un cœur brisé
Ma vie est une montagne russe
Feux de joie dans ma tête
Ma vie est une montagne russe
Feux de joie dans ma tête