Rock Rocket — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rocket Jane

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rocket Jane » de Rock Rocket.

Paroles

Rocket Jane, tão bonita
Que eu não sei, se terei uma chance
Porém, ela gosta de ROCK e eu também
Toda noite, quando ela sai com as amigas
Escondida do pai
E procura um lugar para dançar,
E um cara legal para beijar.
Rocket Jane, Rocket Jane, Rocket Jane, Rocket Jane,
Rocket Jane, Rocket Jane!
Rocket Jane, tão bonita
Que eu não sei, se terei uma chance
Porém, ela gosta da noite e eu também
Tem histórias legais pra contar,
Suas farras viradas no bar,
Shows de rock pra lembrar,
Fantasias bizarras para mostrar.
Rocket Jane, Rocket Jane, Rocket Jane, Rocket Jane,
Rocket Jane, Rocket Jane, Rocket Jane!
Rocket Jane, o que é que você tem?
Rocket Jane, eu quero usar também!

Traduction des paroles

Rocket Jane, si belle
Que je ne sais pas si je vais avoir une chance
Cependant, elle aime le ROCK et moi aussi
Tous les soirs, quand elle sort avec ses amis
Caché de papa
Et trouver un endroit pour danser,
Et un type sympa à embrasser.
Fusée Jane, La Roquette Jane, La Roquette Jane, Jane Fusée,
Fusée Jane, La Roquette Jane!
Rocket Jane, si belle
Que je ne sais pas si je vais avoir une chance
Cependant, elle aime la nuit et moi aussi
De superbes histoires à raconter,
Votre frénésie a allumé la barre,
Spectacles de Rock à retenir,
Fantasmes bizarres à montrer.
Fusée Jane, La Roquette Jane, La Roquette Jane, Jane Fusée,
Fusée Jane, La Roquette Jane, La Roquette Jane!
Rocket Jane, Qu'est-ce que tu as?
Rocket Jane, je veux utiliser aussi!