Rocio Jurado — Paroles et traduction des paroles de la chanson Toda la Noche Oliendo a Ti
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Toda la Noche Oliendo a Ti » de Rocio Jurado.
Paroles
Tantas veces, recoristes tantas veces,
Mi cuerpo con tus manos, Tantas veces,
recoristes tantas veces, mi cara con tus
labios, Tantas horas estubimos tantas
horas confundidos y abrazados que al llegar a mi casa me pase…
(Coro)…
toda la noche oliendo a ti mordiendo la almuhada
oliendo a ti sentiendo tu boca
recorer mi cuerpo oliendo a ti dando mil vueltas me dormi
Alli entre mis sueños te encontre
y cuando de dia desperte segia oliendo a ti Tantas veces pasiastes tantas veces
tus labios por mi cuello tantas veces
descansastes tantas veces rrecostandote
en mi cuerpo tantas horas nos pasaron
tantas horas de besarnos sin aliento
que al llegar a mi casa la pase…
(Coro)…(3 Veces)
Traduction des paroles
Tant de fois, tant de fois,
Mon corps avec tes mains, tant de fois,
tu as marché tant de fois, mon visage avec ton
lèvres, tant d'heures que nous étions tant
heures confus et étreint qu'en arrivant à ma maison je passe…
(Chœur)…
toute la nuit vous sentir mordre le Buisson
vous sentez-vous l'odeur de votre bouche
marcher autour de mon corps sentir comme vous aller autour d'un millier de fois j'ai dormi
Là parmi mes rêves je t'ai trouvé
et quand je me suis réveillé dans la journée je t'ai senti tant de fois tu es passé tant de fois
tes lèvres dans mon cou tant de fois
vous avez reposé tant de fois
dans mon corps tant d'heures nous ont passés
tant d'heures de baisers à bout de souffle
que quand j'arrive à ma maison, je le passe…
(Chorus)...(3 fois)