Rocio Jurado — Paroles et traduction des paroles de la chanson Como las Alas al Viento
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Como las Alas al Viento » de Rocio Jurado.
Paroles
Como las alas al viento,
yo le elevo a Dios mi corazn
a ese Dios que vive,
que me llena de su amor.
Como las alas al viento,
yo le llevo a Dios mi corazn,
ese Dios en mi vive
y me llena de su amor.
Ayudame, Ayudame, Ayudame,
Seor a caminar.
Ayudame, Ayudame, Ayudame,
Seor a caminar.
Ayudame… Ayudame, por que creo en ti Seor,
por que pienso que el hombre fuera de ti no vive,
no tiene esperanza y se encuentra perdo.
Ayudame, Ayudame, Ayudame
Seor a caminar.
Ayudame, Ayudame, Ayudame
Seor a caminar.
Hay… una manera mis hermanos de vivir,
Hay… una manera nueva de pensar.
Dios buscando al hombre all en su reina de paz,
Dios intentando que el hombre vuelva a l.
Lucha, Lucha, Lucha
hermano la batalla de Dios
Lucha, Lucha, Lucha
no quieras ser tu siempre un perdedor.
Ayudame, Ayudame, Ayudame
Seor a caminar.
Ayudame, Ayudame, Ayudame
Seor a caminar.
Ayudame… Ayudame, por que creo en ti Seor
por que pienso que el hombre fuera de ti no vive,
no tiene esperanza y se ecuentra perdo.
Ayudame, Ayudame, Ayudame
Seor a caminar.
Ayudame, Ayudame, Ayudame
Seor a caminar.
Lucha, Lucha, Lucha
hermano la batalla de Dios
Lucha, Lucha, Lucha
no quieras ser tu siempre un perdedor.
Traduction des paroles
Comme des ailes dans le vent,
J'élève mon cœur vers Dieu
à ce Dieu qui vit,
il me remplit de son amour.
Comme des ailes dans le vent,
Je prends mon cœur à Dieu,
que Dieu en moi vit
et il me remplit de son amour.
Aide-Moi, Aide-Moi, Aide-Moi,
Seigneur de marche.
Aide-Moi, Aide-Moi, Aide-Moi,
Seigneur de marche.
Aidez-moi... Aidez-moi, parce que je crois en vous Seigneur,
parce que je pense que l'homme en dehors de toi ne vit pas,
il n'a aucun espoir et est perdu.
Aide-Moi, Aide-Moi, Aide-Moi
Seigneur de marche.
Aide-Moi, Aide-Moi, Aide-Moi
Seigneur de marche.
Il y est ... une façon de vivre mes frères,
Il y est ... une nouvelle façon de penser.
Dieu cherche tout homme dans sa reine de la paix,
Dieu en essayant d'obtenir de l'homme à l'.
Combattez, Combattez, Combattez
frère la bataille de Dieu
Combattez, Combattez, Combattez
tu ne veux pas toujours être un loser.
Aide-Moi, Aide-Moi, Aide-Moi
Seigneur de marche.
Aide-Moi, Aide-Moi, Aide-Moi
Seigneur de marche.
Aidez-moi... Aidez-moi, parce que je crois en vous Seigneur
parce que je pense que l'homme en dehors de toi ne vit pas,
il n'a aucun espoir, et il a perdu son esprit.
Aide-Moi, Aide-Moi, Aide-Moi
Seigneur de marche.
Aide-Moi, Aide-Moi, Aide-Moi
Seigneur de marche.
Combattez, Combattez, Combattez
frère la bataille de Dieu
Combattez, Combattez, Combattez
tu ne veux pas toujours être un loser.