Roc O'Connor — Paroles et traduction des paroles de la chanson Exult You Just Ones
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Exult You Just Ones » de Roc O'Connor.
Paroles
Prepare in the wilderness a highway for our God.
Prepare in the wilderness a highway for our God;
Let mountains and hills be made low,
and the low lands and valleys be raised.
For the Lord reveals His power;
the Lord comes as a lamb.
The Lord is born as a man.
Exult you just ones in the Lord.
Let hills and mountains be shaken by your song.
For the Lord walks among us in our land.
Yahweh, the Mighty One, says this:
«Behold, I make all things new.»
A new day has dawned for the nations of the earth.
Let all Creation rejoice.
Exult you just ones in the Lord.
Let hills and mountains be shaken by your song.
For the Lord walks among us in our land.
Yahweh, the Holy One, says this:
«I Myself give you a sign.
A virgin conceives and bears you a son.
His name — Emanuel.»
Exult you just ones in the Lord.
Let hills and mountains be shaken by your song.
For the Lord walks among us in our land.
Traduction des paroles
Préparez dans le désert une route pour notre Dieu.
Préparez dans le désert une route pour notre Dieu;
Que les montagnes et les collines soient basses,
et les basses terres et les vallées être soulevées.
Car le Seigneur révèle sa puissance;
le Seigneur vient comme un agneau.
Le Seigneur est né comme un homme.
Exultez-vous juste ceux dans le Seigneur.
Que les collines et les montagnes soient secouées par votre chanson.
Car le Seigneur marche parmi nous dans notre pays.
Yahweh, le tout-Puissant, dit cette:
«Voici, je fais toutes choses nouvelles.»
Un jour nouveau est apparu pour les nations de la terre.
Laissez toute la Création se réjouir.
Exultez-vous juste ceux dans le Seigneur.
Que les collines et les montagnes soient secouées par votre chanson.
Car le Seigneur marche parmi nous dans notre pays.
Yahweh, le Saint, dit cette:
"Je vous donne moi-même un signe.
Une vierge conçoit et vous donne un fils.
Son nom — Emanuel.»
Exultez-vous juste ceux dans le Seigneur.
Que les collines et les montagnes soient secouées par votre chanson.
Car le Seigneur marche parmi nous dans notre pays.