Robin Hackett — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hard Left

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hard Left » de Robin Hackett.

Paroles

Sorry Baby but its getting too much to take
I close my eyes I know my hearts about to break
I’m down on my knees tryin to pick myself up
When the battles over, seems nothins not enough
The way you do me, you know it hurts me to the bone
How you touch me, I’d be better off alone
Sayin I’m sorry till I’m blue in the face
Leaves me empty with no love left to waste
We promise to have, oh we promise to hold
How does a promise ever grow old
So listen baby, I’m gonna get back on my feet
Tuck this old shirt and wipe the crimson off my cheek
Remember these secrets were all that I kept
When I pull out this driveway and hang a Hard Left
We promise to have, oh we promise to hold
How does a promise ever grow old

Traduction des paroles

Désolé bébé mais ça devient trop à prendre
Je ferme les yeux je sais que mon cœur est sur le point de se briser
Je suis à genoux j'essaie de me relever
Lorsque les batailles sur, ne semble pasn'est pas assez
La façon dont tu me fais, tu sais que ça me fait mal à l'OS
Comme tu me touches, je serais mieux seule
Je suis désolé jusqu'à ce que je sois bleu dans le visage
Me laisse vide sans amour laissé à perdre
Nous promettons d'avoir, oh nous promettons de tenir
Comment fonctionne une promesse jamais vieillir
Alors écoute bébé, je vais me remettre sur pied
Tuck cette vieille chemise et essuyer le cramoisi de ma joue
Rappelez vous ces secrets étaient tout ce que je gardais
Quand je sortirai cette allée et que j'accrocherai une gauche dure
Nous promettons d'avoir, oh nous promettons de tenir
Comment fonctionne une promesse jamais vieillir