Robin Bacior — Paroles et traduction des paroles de la chanson Housewife's Lament
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Housewife's Lament » de Robin Bacior.
Paroles
Is this something real,
or am I a fool?
Is this how you feel,
or are you plain cruel?
Are these the words that you say,
so I don’t run away?
Or is there a heart,
is there a heart behind it all?
Is life as one,
only a promise of nights alone?
Craving the phone to ring,
times to sing,
sorrows of a life, of a life gone by.
In this empty house,
as empty hours build,
this room is filled with doubt.
Am I to move on without
your hand in mine,
or is it worth a lie?
Traduction des paroles
Est ce quelque chose de réel,
ou suis-je un imbécile?
Est-ce la façon dont vous vous sentez,
ou êtes-vous à la plaine des traitements cruels?
Ce sont les mots que vous dites,
donc je n'ai pas fuir?
Ou y a t il un coeur,
est-il un cœur derrière tout ça?
La vie est comme une,
seulement une promesse de nuits seul?
Envie du téléphone pour sonner,
fois chanter,
les peines d'une vie, d'une vie passée.
Dans cette maison vide,
comme les heures vides se construisent,
cette pièce est remplie de doute.
Je suis d'avancer sans
ta main dans la mienne,
ou vaut-il un mensonge?