Roberto Vecchioni — Paroles et traduction des paroles de la chanson Canzone Per Laura
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Canzone Per Laura » de Roberto Vecchioni.
Paroles
Al primo amore si ferm?
scese dalla filovia
e allora il mondo gli sembr?
una drogheria, una drogheria:
l’ultima volta che lo videro
era col circo del «pensateci un po' voi»,
dove leoni, clowns, acrobati,
stavan fermi come lui
Va da s? che Laura non crede,
non crede pi?,
passa il sale, chiacchiera, siede
e guarda gi?.
Fu re Riccardo il primo che
salut? la compagnia,
si tolse l’elmo e disse «tie'!»,
ma con cortesia, ma con cortesia
Traduction des paroles
Au premier amour vous arrêtez?
descendit du chariot
et puis le monde lui semble?
une épicerie, une épicerie:
la dernière fois qu'ils ont vu de lui,
il était avec le cirque de " Pensez - y, les gars»,
où lions, clowns, acrobates,
ils étaient immobiles comme lui.
Allez-vous me le donner? que Laura ne croit pas,
tu ne crois pas?,
passez le sel, discutez, asseyez-vous
et de regarder gi?.
Le roi Richard a été le premier à
Bonjour? entreprise,
il a enlevé son casque et a dit: "Toi!»,
mais avec courtoisie, mais avec courtoisie