Roberto Soffici — Paroles et traduction des paroles de la chanson Io ti voglio tanto bene
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Io ti voglio tanto bene » de Roberto Soffici.
Paroles
Io ti voglio tanto bene
Ti voglio tanto bene
Ti voglio tanto bene
Ti voglio tanto bene
Ti voglio tanto
Sarebbe troppo bello sempre averti vicino a me Al buio di notte accarezzare te Mi sento molto male sempre quando tu non ci sei
Al buio di notte la testa perderei
Devo dirti adesso ti vorrei
Pero al sole ancor piu bella tu sei
Dentro casa tua ci verrei fammi entrare ti voglio amare ti voglio tanto bene
Io ti voglio tanto bene
Ti voglio tanto bene
Ti voglio tanto bene
Ti voglio tanto
Perchè sarei disposto sempre a fare quello che vuoi
Di giorno di sole rubare gli occhi tuoi
Telefonarti e dirti sempre che fai parte di me Di giorno di sole abbandonarmi a te Ti prometto ancora io vorrei
Darti il cielo perchè il cielo tu sei
Manca poco a mezzanotte oramai
Fammi entrare ti voglio amare ti voglio tanto bene
Io ti voglio tanto bene
Ti voglio tanto bene
Ti voglio tanto bene
Ti voglio tanto bene bene bene…
Io ti voglio tanto bene
Ti voglio tanto bene
Ti voglio tanto bene
Ti voglio tanto
Mi piacerebbe far l’amore sempre solo con te Al buio di notte viaggiando nell’oblio
Restare nel tuo letto sempre non andare piu via
Di giorno di sole perdutamente tuo
Te lo giuro amore che tu sei
Tu sei tutto più di quanto vorrei
Non tradirmi e non ti tradiro mai
Tu sei mia ti voglio amare ti voglio tanto bene…
Te lo giuro amore che tu sei
Tu sei tutto piu di quanto vorrei
Non tradirmi e non ti tradiro mai
Tu sei mia ti voglio amare ti voglio tanto bene
Io ti voglio tanto bene
Ti voglio tanto bene
Ti voglio tanto bene
Ti voglio tanto bene
Ti voglio tanto bene bene bene… si ti voglio tanto bene bene bene bene bene…
(Grazie a valentina per questo testo)
Traduction des paroles
Je t'aime tant
Je t'aime tant
Je t'aime tant
Je t'aime tant
Je veux tellement vous
Ce serait trop beau de toujours t'avoir près de moi dans le noir la nuit en te caressant je me sens très mal toujours quand tu n'es pas là
Dans l'obscurité la nuit ma tête perdrait
Je dois te le dire maintenant je te veux
Mais au soleil encore plus belle tu es
A l'intérieur de ta maison je viendrais laisse moi entrer je veux t'aimer Je t'aime tellement
Je t'aime tant
Je t'aime tant
Je t'aime tant
Je veux tellement vous
Parce que je serais toujours prêt à faire ce que tu veux
Le jour ensoleillé voler vos yeux
Vous appeler et toujours vous dire que vous êtes une partie de moi sur une journée ensoleillée de m'abandonner à vous, je vous promets encore, je voudrais
Vous donner le ciel parce que le ciel vous êtes
Il est presque minuit maintenant
Laisse moi entrer je veux t'aimer Je t'aime tellement
Je t'aime tant
Je t'aime tant
Je t'aime tant
Je t'aime tant.…
Je t'aime tant
Je t'aime tant
Je t'aime tant
Je veux tellement vous
J'aimerais toujours faire l'amour seul avec toi dans le noir la nuit voyageant dans l'oubli
Reste dans ton lit ne t'en va toujours pas
Jour de soleil sauvagement vôtre
Je vous jure que vous aimez que vous êtes
Vous êtes tous plus que je ne le voudrais
Ne me trahissez pas et je ne vous trahirai jamais
Tu es à moi je veux t'aimer Je t'aime tellement…
Je vous jure que vous aimez que vous êtes
Vous êtes tous plus que je ne le voudrais
Ne me trahissez pas et je ne vous trahirai jamais
Tu es à moi je veux t'aimer Je t'aime tellement
Je t'aime tant
Je t'aime tant
Je t'aime tant
Je t'aime tant
Je vous aime bien bien bien ... oui, je vous aime bien bien bien bien bien…
(Merci à valentina pour ce texte)