Roberto Kunstler — Paroles et traduction des paroles de la chanson Io farei qualsiasi cosa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Io farei qualsiasi cosa » de Roberto Kunstler.
Paroles
Io farei qualsiasi cosa per avere te
Salirei su una montagna per pensare a te
Tu che sei così diversa e così uguale a me
Tu che mi fai sognare l’amore
Quante volte l’ho già detto, tu lo sai
Quest’amore non potrà finire mai
Perché sei da sempre dentro ai giorni miei
Tu che mi fai cantare l’amore
E ogni volta è un ricordo
Di cose lontane che tornano qua
Sotto a un cielo d’aprile
Che porta una pioggia che poi se ne va
E' il risveglio da un sogno
Che lascia intuire un po' di verità
Su qualcosa che viene dai sogni
E diventa realtà
Io farei qualsiasi cosa per avere te
Salirei su una montagna per pensare a te
Tu che sei così diversa e così uguale a me
Tu che mi fai sognare l’amore
Perché sei da sempre dentro ai giorni miei
Tu che mi fai cantare l’amore
E ogni volta è un ricordo
Di cose lontane che tornano qua
Sotto a un cielo d’aprile
Che porta una pioggia che poi se ne va
E' il risveglio da un sogno
Che lascia intuire un po' di verità
Su qualcosa che viene dai sogni
E diventa realtà
Io farei qualsiasi cosa per avere te
Salirei su una montagna per pensare a te
Tu che sei così diversa e così uguale a me
Tu che mi fai sognare l’amore
Traduction des paroles
Je ferais n'importe quoi pour vous
Je gravirais une montagne pour penser à toi
Toi Qui es si différent et si égal à moi
Toi qui me fais rêver d'amour
Combien de fois ai-je dit, vous savez
Cet amour ne peut jamais finir
Parce que tu as toujours été dans mes jours
Tu me fais chanter l'amour
Et chaque fois est un souvenir
Des choses lointaines qui reviennent ici
Sous un ciel d'avril
Cela apporte une pluie qui part ensuite
C'est l'éveil d'un rêve
Qui vous permet de deviner un peu de vérité
À propos de quelque chose qui vient des rêves
Et cela devient réalité
Je ferais n'importe quoi pour vous
Je gravirais une montagne pour penser à toi
Toi Qui es si différent et si égal à moi
Toi qui me fais rêver d'amour
Parce que tu as toujours été dans mes jours
Tu me fais chanter l'amour
Et chaque fois est un souvenir
Des choses lointaines qui reviennent ici
Sous un ciel d'avril
Cela apporte une pluie qui part ensuite
C'est l'éveil d'un rêve
Qui vous permet de deviner un peu de vérité
À propos de quelque chose qui vient des rêves
Et cela devient réalité
Je ferais n'importe quoi pour vous
Je gravirais une montagne pour penser à toi
Toi Qui es si différent et si égal à moi
Toi qui me fais rêver d'amour