Roberto Carlos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Primeira Dama
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Primeira Dama » de Roberto Carlos.
Paroles
No palácio do meu quarto só o amor domina
Quando a sós aqui entre nós a noite não termina
E eu que sou como qualquer homem na rua
Sou o dono do país e a culpa é sua
Foi você quem me escolheu
Pra governar o nosso estado de emoções
Fui eleito presidente do seu coração
E na posse discursei frases de amor, de sonho e de paixão
Me esqueci do protocolo e nos meus braços
Te beijei à luz da lei de quem se ama
E como todo apaixonado eu te declaro então
Minha primeira dama
Primeira dama da minha vida, meu grande amor
Da nossa casa, pequeno mundo de um sonhador
Eu sou alguém que você tem e que te ama
E sendo assim você é minha primeira dama
Fui eleito presidente do seu coração
E na posse discursei frases de amor de sonho e de paixão
Me esqueci do protocolo e nos meus braços
Te beijei à luz da lei de quem se ama
E como todo apaixonado eu te declaro então
Minha primeira dama
Primeira dama da minha vida, meu grande amor
Da nossa casa, pequeno mundo de um sonhador
Eu sou alguém que você tem e que te ama
E sendo assim você é minha primeira dama
Primeira dama da minha vida, meu grande amor
Da nossa casa, pequeno mundo de um sonhador
Eu sou alguém que você tem e que te ama
Traduction des paroles
Dans le palais de ma chambre, seul l'amour domine
Quand seul ici entre nous la nuit ne s'arrête pas
Et moi Qui suis comme n'importe quel homme dans la rue
Je possède le pays et c'est de ta faute
C'est toi qui m'a choisi
Pour gouverner notre état d'émotions
J'ai été élu président de votre cœur
Et en possession, j'ai parlé des phrases d'amour, de rêve et de passion
J'ai oublié le protocole et dans mes bras
Je vous ai embrassés à la lumière de la loi de ceux qui s'aiment
Et comme tout amoureux je vous déclare alors
Ma première dame
Première Dame de ma vie, mon grand amour
De notre maison, petit monde d'un rêveur
Je suis quelqu'un que vous avez et qui vous aime
Et donc tu es ma première dame
J'ai été élu président de votre cœur
Et en possession j'ai parlé des phrases de rêve D'amour et de passion
J'ai oublié le protocole et dans mes bras
Je vous ai embrassés à la lumière de la loi de ceux qui s'aiment
Et comme tout amoureux je vous déclare alors
Ma première dame
Première Dame de ma vie, mon grand amour
De notre maison, petit monde d'un rêveur
Je suis quelqu'un que vous avez et qui vous aime
Et donc tu es ma première dame
Première Dame de ma vie, mon grand amour
De notre maison, petit monde d'un rêveur
Je suis quelqu'un que vous avez et qui vous aime