Roberto Carlos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Preciso Lhe Encontrar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Preciso Lhe Encontrar » de Roberto Carlos.
Paroles
Quando olho em vinha volta
Onde quer que esteja eu sinto a solidao
Vivo neste desespero
E voce nao vem por que razao?
Minha vida esta perdida
Ja nem sei pra onde eu devo caminhar
E o meu tempo eu sei pouco
preciso, amor, lhe encontrar
Lhe encontrar, lhe encontrar,
Lhe encontrar, lhe encontrar, lhe encontrar.
Pra dizer que eu fui um tolo
Pra dizer que s voce o meu amor
Pra dizer que o meu caminho
Tem que ser aonde voce for.
(Instrumental)
S agora eu entendo
Que nao posso nunca, nuca lhe deixar
Cada instante eu vou morrendo
preciso, amor, lhe encontrar
Lhe encontrar, lhe encontrar
Lhe encontrar, lhe encontrar, lhe encontrar.
Lhe encontrar, lhe encontrar
Lhe encontrar, lhe encontrar, lhe encontrar…
Minha vida esta perdida
Ja nem sei pra onde eu devo caminhar
E o meu tempo eu sei pouco
preciso, amor, lhe encontrar.
Traduction des paroles
Quand je regarde Vine en arrière
Où que je sois je ressens la solidarité
Je vis dans ce désespoir
Et tu ne viens pas pour quelle raison?
Ma vie est perdue
Je ne sais même pas où je devrais aller
Et mon temps je sais peu
J'ai besoin, mon amour, de te trouver
Le trouver, lui trouver,
Trouver, trouver, trouver lui.
Dire que j'ai été un imbécile
Dire que s vous mon amour
Dire que ma façon
Il doit être partout où vous allez.
(Instrumentation)
S Maintenant je comprends
Que je ne pourrai jamais, jamais te quitter
A chaque instant je meurs
J'ai besoin, mon amour, de te trouver
Le trouver, lui trouver
Trouver, trouver, trouver lui.
Le trouver, lui trouver
Trouver, trouver, trouver…
Ma vie est perdue
Je ne sais même pas où je devrais aller
Et mon temps je sais peu
J'ai besoin d', de l'amour, de le trouver.