Roberto Carlos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Não Me Deixe
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Não Me Deixe » de Roberto Carlos.
Paroles
Não me deixe
Eu preciso demais de voce
Eu te amo
E contigo é que tudo me dá prazer
E sempre que eu me lembro do passado
Lembro das loucuras que já fiz
Pra ficar um pouco do seu lado
Seu carinho, seu beijo
Não me deixe
Não sei como vou te esquecer
Minha vida começou no momento em que achei você
E tudo que eu sonhar perde o sentido
Se no sonho eu não te encontrar
Eu te amo e sempre vou te amar
Não se afaste de mim
Fica comigo
Sei o que te digo
Fique em minha vida sempre
Seja a minha paixão e minha amiga
Corpo que me abriga
Fala que nasceu pra ser feliz a meu lado
Não me deixe
E tudo que eu sonhar perde o sentido
Se no sonho eu não te encontrar
Eu te amo e sempre vou te amar
Traduction des paroles
Ne me quitte pas
J'ai besoin de vous trop
Je t'aime
Et avec toi tout me fait plaisir
Et chaque fois que je me souviens du passé
Je me souviens des choses folles que j'ai faites
Pour rester un peu de votre côté
Votre affection, votre baiser
Ne me quitte pas
Je ne sais pas comment je t'oublierai
Ma vie a commencé dès que je t'ai trouvé
Et tout ce dont je rêve perd son sens
Si dans le rêve Je ne vous trouve pas
Je vous aime et vous aimerai toujours
Ne marchez pas loin de moi
Rester avec moi
Je sais ce que je vous dis.
Reste toujours dans ma vie
Soyez ma passion et mon ami
Corps que les refuges de moi
Dites que vous êtes né pour être heureux à mes côtés
Ne me quitte pas
Et tout ce dont je rêve perd son sens
Si dans le rêve Je ne vous trouve pas
Je vous aime et vous aimerai toujours