Roberto Carlos — Paroles et traduction des paroles de la chanson História de Amor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « História de Amor » de Roberto Carlos.
Paroles
As histórias de amor
São as vezes parecida
Mas história de amor igual a nossa
Não são muitas nessa vida
Quase sempre eu me vejo
Contemplando o nosso amor
De sorrisos e alegrias
Iluminado, encantador
Você sempre planejando
Nossa casa, nosso canto
A doçura dos seus beijos
Pra brindar o nosso encontro
E vivemos tudo isso
Na temperatura certa
O calor dos nossos braços
Nosso coração aperta
Nosso amor é tão bonito
Sentimento tão profundo
Temos todas as estrelas
Iluminando o nosso mundo
É assim, meu amor por você
Meu bem querer, como eu amo você
É assim, meu amor por você
Meu bem querer, como eu amo você
E vivemos tudo isso
Na temperatura certa
O calor dos nossos braços
Nosso coração aperta
Nosso amor é tão bonito
Sentimento tão profundo
Temos todas as estrelas
Iluminando o nosso mundo
É assim, meu amor por você
Meu bem querer, como eu amo você
É assim, meu amor por você
Meu bem querer, como eu amo você
É assim, meu amor por você
Meu bem querer, como eu amo você
Traduction des paroles
Les histoires d'amour
Sont parfois similaires
Mais histoire d'amour égale à la nôtre
Il n'y a pas beaucoup dans cette vie
Presque toujours je me vois
Contempler notre amour
Des sourires et des joies
Lumineux, charmant
Vous avez toujours de la planification
Notre maison, notre coin
La douceur de vos baisers
Pour porter un toast à notre réunion
Et nous vivons tout cela
À la bonne température
La chaleur de nos bras
Notre cœur se resserre
Notre amour est si beau
Se sentir si profond
Nous avons toutes les étoiles
Éclairer notre monde
Il en est ainsi, mon amour pour vous
Mon bon vouloir, combien je vous aime
Il en est ainsi, mon amour pour vous
Mon bon vouloir, combien je vous aime
Et nous vivons tout cela
À la bonne température
La chaleur de nos bras
Notre cœur se resserre
Notre amour est si beau
Se sentir si profond
Nous avons toutes les étoiles
Éclairer notre monde
Il en est ainsi, mon amour pour vous
Mon bon vouloir, combien je vous aime
Il en est ainsi, mon amour pour vous
Mon bon vouloir, combien je vous aime
Il en est ainsi, mon amour pour vous
Mon bon vouloir, combien je vous aime