Robert Mitchum — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Deserve Each Other
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Deserve Each Other » de Robert Mitchum.
Paroles
I’m sendin' you back to your world, girl
Sendin' you back from where you came, dame
Sendin' you back to your mother, lover
Sendin' you back to the world, girl
Yes, you deserve each other, baby
Sendin' your clothes back in a sack, Jack
Sendin' your junk back in a trunk, hunk
Sendin' you back to your daddy, fatty
Sendin' you back to your world, girl
You deserve each other, baby
You deserve each other, baby
It’s the same old story told
You deserve each other, baby
You’re cut out from the same mold
I’m returning all your kisses, missus
'N here’s your watered down hugs, love
I’m sendin' you back to your pals, gal
I’m sendin' you back to your world, girl
'Cause you deserve each other, baby
Traduction des paroles
Je suis sendin' vous ramener à votre monde, jeune fille
Sendin' vous retourner d'où vous est venu, la dame
Sendin' vous ramener à votre mère, l'amant
Sendin' vous vers le monde, jeune fille
Oui, vous méritez-vous les uns les autres, bébé
Retourne tes vêtements dans un sac, Jack
Envoie tes déchets dans un coffre, gros morceau
Sendin' vous ramener à votre papa, gras
Sendin' vous ramener à votre monde, jeune fille
Vous méritez les uns des autres, bébé
Vous méritez les uns des autres, bébé
C'est la même vieille histoire racontée
Vous méritez les uns des autres, bébé
Vous êtes découpé dans le même moule
Je vous rends tous vos baisers, Madame
N voici vos câlins édulcorés, mon amour
Je suis sendin' vous revenir à vos copains, gal
Je suis sendin' vous ramener à votre monde, jeune fille
Parce que vous méritez les uns des autres, bébé