Robert Forster — Paroles et traduction des paroles de la chanson I've Been Looking For Somebody

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I've Been Looking For Somebody » de Robert Forster.

Paroles

Walking through my own city
Coming back from a late night party
On Sunday morning
The bells of St Mary they are ringing
Somewhere people are dreaming
It’s on Sunday morning
The night throws up a black shadow
Lovers stumble in the meadow
All of it Sunday morning
I’ve been looking for somebody thought it was in vain
I’ve been looking for somebody thought it was in vain
The party is over was that when she came
I’ve been looking for somebody
Walking through this city
The dark streets do look pretty
It’s Sunday morning
A passing angel wants a cigarette
I give her one
She says don’t forget I love you
When I was younger, foolish and naïve
I used to think there was no woman in this world for me But now I’ve changed I’ve changed my mind
But now I’ve changed I’ve changed my mind
I’ve been looking for somebody thought it was in vain
I’ve been looking for somebody thought it was in vain
The party is over then she came

Traduction des paroles

Marcher dans ma propre ville
De retour d'une soirée de fin de soirée
Le dimanche matin
Les cloches de Sainte Marie elles sonnent
Quelque part les gens rêvent
C'est le dimanche matin
La nuit jette une ombre noire
Les amoureux trébuchent dans la prairie
Tout ça dimanche matin
J'ai cherché quelqu'un qui pensait que c'était en vain
J'ai cherché quelqu'un qui pensait que c'était en vain
La fête est finie était ce quand elle est venue
J'ai été à la recherche de quelqu'un
Marcher à travers cette ville
Les rues sombres sont jolies
C'est dimanche matin
Un ange qui passe veut une cigarette
Je lui en donne un
Elle dit n'oublie pas je t'aime
Quand j'étais plus jeune, stupide et naïf
Je pensais que il n'y avait pas de femme dans ce monde pour moi, Mais maintenant j'ai changé, j'ai changé d'avis
Mais maintenant, j'ai changé, j'ai changé d'avis
J'ai cherché quelqu'un qui pensait que c'était en vain
J'ai cherché quelqu'un qui pensait que c'était en vain
La fête est finie puis elle est venue