Robert Charlebois — Paroles et traduction des paroles de la chanson Long Flight
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Long Flight » de Robert Charlebois.
Paroles
It’s been a long flight babe
It took almost all night babe
And it seemed to me like eternity
When I walked along through London City
Nobody was talking anymore
Nobody was singing on Picadilly
Nobody was working in the factory
So I went on old Compton Street
An bought a pair of new big glossy shoes
It’s been a long flight babe
It took almost all night babe
And it seemed to me like eternity
When I walked along through London City
Nobody was talking anymore
Nobody was singing on Picadilly
Nobody was working in the factory
And I heard that the Beatles
Gave their clothes to people
Who broke their windows
It’s been a long flight babe
It took almost all night babe
And it seemed to me like eternity
When I walked along through London City
Nobody was talking anymore
Nobody was singing on Picadilly
Nobody was working in the factory
So I took a cab
An old black cab
And went away
Alone on the wrong side of the road
Traduction des paroles
Ça a été un long vol bébé
Il a fallu presque toute la nuit bébé
Et il me semblait comme l'éternité
Quand je marchais à travers la ville de Londres
Plus personne ne parlait
Personne ne chantait sur Picadilly
Personne ne travaillait à l'usine
Alors je suis allé sur old Compton Street
Un acheté une paire de nouveau grand brillant chaussures
Ça a été un long vol bébé
Il a fallu presque toute la nuit bébé
Et il me semblait comme l'éternité
Quand je marchais à travers la ville de Londres
Plus personne ne parlait
Personne ne chantait sur Picadilly
Personne ne travaillait à l'usine
Et j'ai entendu dire que les Beatles
A donné leurs vêtements aux gens
Qui a cassé leurs fenêtres
Ça a été un long vol bébé
Il a fallu presque toute la nuit bébé
Et il me semblait comme l'éternité
Quand je marchais à travers la ville de Londres
Plus personne ne parlait
Personne ne chantait sur Picadilly
Personne ne travaillait à l'usine
J'ai donc pris un taxi
Une vieille black cab
Et il s'en alla
Seul du mauvais côté de la route