Robert Broberg — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vinna med min kvinna
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vinna med min kvinna » de Robert Broberg.
Paroles
Jag trodde jag var stark, om jag stod där själv
på toppen av en drömpyramid
Jag skulle segra
och segla världar vida
Men jag kan bara vinna med min kvinna,
na-na-na-na, na-na-na-na, vid min sida
På egen hand förlorade jag fotfästet och föll
ner i ett ingenmansland,
där tårar skar min kind i strömmar strida
Jag kan bara vinna med min kvinna,
na-na-na-na, na-na-na-na, vid min sida
Man faller tungt när man på höga hästar rida
Jag kan bara vinna med min kvinna,
na-na-na-na, na-na-na-na, vid min sida
nu går vi steg för steg, hand i hand
med kärleksbarnet framföross i en vagn,
som ser molnen förbi på himlen glida
Jag kan bara vinna med min kvinna,
na-na-na-na, na-na-na-na, vid min sida
(Boken Höjdare)
Traduction des paroles
Je pensais que j'étais fort, si je me tenais là moi-même
au sommet d'une pyramide de rêve
J'allais gagner
et voile mondes large
Mais je ne peux gagner qu'avec ma femme,
na-na-na - na, na-na-na-na, à mes côtés
Tout seul j'ai perdu pied et je suis tombé
dans un no man's land,
là des larmes me coupent la joue dans des streams stride
Je ne peux gagner qu'avec ma femme,
na-na-na - na, na-na-na-na, à mes côtés
Vous tombez lourd quand vous montez des chevaux élevés
Je ne peux gagner qu'avec ma femme,
na-na-na - na, na-na-na-na, à mes côtés
maintenant, nous allons étape par étape, main dans la main
avec l'enfant d'amour devant nous dans une voiture,
qui voit les nuages passés dans le ciel glisser
Je ne peux gagner qu'avec ma femme,
na-na-na - na, na-na-na-na, à mes côtés
(Le Livre Big Shot)