Robert Bradley — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shake It Off
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shake It Off » de Robert Bradley.
Paroles
Sweet little thing that comes out in the east
I’ll tell ya this thing is really good and sweet
Down to Chicago down to New Orleans
Doing anything and I swear its mighty clean
Shake it off, shake it off, in LA, what’d I say?
I met this lil' girl, she comes up from the south
And let me tell you all she had a hell of a singing mouth
Went to New York put her on Broadway
You should of heard those singing girls say
Shake it off, take it off, in L. A
Shake it off, take it off, in L. A
Took her to Hollywood, put her on TV
They way she danced she set my soul free
I wanna tell y’all this is no damn lie
The way that women dance set my soul on fire
Shake it off, shake it off, in L. A
Detroit City, shake it off
Traduction des paroles
Douce petite chose qui sort à l'est
Je vais vous dire que cette chose est vraiment bonne et douce
Jusqu'à Chicago jusqu'à la Nouvelle Orléans
Faire n'importe quoi et je jure que c'est puissant propre
Secouer, secouer, à L. A., qu'est-ce que j'ai dit?
J'ai rencontré cette petite fille, elle vient du Sud
Et laisse moi te dire tout ce qu'elle avait une sacrée gueule de chant
Je suis allé à New York je L'ai mise à Broadway
Tu devrais entendre ces chanteuses dire
Shake it off, prendre le tout, dans L. Un
Shake it off, prendre le tout, dans L. Un
Je l'ai emmenée à Hollywood, Je l'ai mise à la télé
Elle a dansé elle a libéré mon âme
Je veux vous dire que ce n'est pas un putain de mensonge
La façon dont les femmes dansent a mis le feu à mon âme
Secouer, secouer, à L. A
Detroit Ville, shake it off