Robbie Williams — Paroles et traduction des paroles de la chanson Average B Side
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Average B Side » de Robbie Williams.
Paroles
You say you’re sick and tired
Of feeling sick and tired
I walked and told the truth
Do you wish I’d stayed alive
'Cause she said that you said that I said
She said that I said the love’s dead
And I tried to explain
Don’t expect you to be the same
On this rockin rollercoaster, an emotional ride
We were just an average b-side
We were just an average b-side
I watched the past run by on the silver screen
We played our parts and died, scene by scene
When she said that you said that I said
She said that I said the love’s dead
And I try to explain
Don’t expect you to feel the same
On this rockin rollercoaster, an emotional ride
We were just an average b-side, oh b-side
Pretend you like me Pretend I like you
Pretend pretend pretend
This is not happening
Oh rockin rollercoaster, an emotional ride
We were just an average b-side
Oh rockin rollercoaster, an emotional ride
We were just an average b-side
We were just an average b-side
We were just an average b-side
Traduction des paroles
Vous dites que vous êtes malade et fatigué
De se sentir malade et fatigué
J'ai dit la vérité
Voulez-vous j'étais resté en vie
Parce qu'elle a dit que tu as dit que j'ai dit
Elle a dit que j'avais dit que l'amour était mort
Et j'ai essayé d'expliquer
Ne vous attendez pas à être le même
Sur ce Rockin rollercoaster, une balade émotionnelle
Nous étions juste une face b moyenne
Nous étions juste une face b moyenne
J'ai regardé le passé sur l'écran d'argent
Nous avons joué notre rôle et sommes morts, scène par scène
Quand elle a dit ça tu as dit ça j'ai dit
Elle a dit que j'avais dit que l'amour était mort
Et j'essaie d'expliquer
Ne vous attendez pas à ressentir la même chose
Sur ce Rockin rollercoaster, une balade émotionnelle
Nous étions juste un b-side moyen, oh B-side
Fais comme si tu m'aimais fais comme si je t'aimais
Fais semblant fais semblant
Ce n'est pas le cas
Oh rockin rollercoaster, une balade émotionnelle
Nous étions juste une face b moyenne
Oh rockin rollercoaster, une balade émotionnelle
Nous étions juste une face b moyenne
Nous étions juste une face b moyenne
Nous étions juste une face b moyenne