Rob Jungklas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Make It Mean Something

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Make It Mean Something » de Rob Jungklas.

Paroles

People living by a constalation
Everybody wants to be a star
People living in my generation
They’re making movies in the singles bar
Look at them dancing the night away
Have you fogotten how to be a lover
Have you fogotten how to be sincere
Used to be we could talk to one another
Now you’re just saying what I want here
Make it mean something
Make it mean something when I say you do
Make it mean something
Make it mean something when you say I love you
How can you promise you heart to a stranger
How can you tell him all those pretty lies
You will put your soul in terrible danger
Can’t you see it baby, don’t you realize
Hurt me if you got to
Go ahead say goodbye
Do what you got to
Don’t be telling me no lies
Never be afraid to flirt with someone
Never be afraid to get in too deep
Never be afraid to hurt somebody
Time is precious, talk is cheap

Traduction des paroles

Personnes vivant par une constalation
Tout le monde veut être une star
Les gens qui vivent dans ma génération
Ils font des films dans le bar des célibataires
Regardez les danser toute la nuit
Avez-vous fogotten comment être un amant
Avez vous fogotten comment être sincère
Utilisé pour être que nous pourrions parler l'un de l'autre
Maintenant tu dis juste ce que je veux ici
Faire cela signifie quelque chose
Que ça signifie quelque chose quand je dis que tu le fais
Faire cela signifie quelque chose
Ça veut dire quelque chose quand tu dis je t'aime
Comment Pouvez-vous promettre votre cœur à un étranger
Comment peux tu lui dire tous ces jolis mensonges
Tu mettras ton âme en danger
Tu ne le vois pas bébé, tu ne te rends pas compte
Fais moi mal si tu le dois
Aller de l'avant de dire au revoir
Faire ce que vous avez à
Ne me dis pas de mensonges
N'ayez jamais peur de flirter avec quelqu'un
N'ayez jamais peur d'entrer trop profondément
N'ayez jamais peur de blesser quelqu'un
Le temps est précieux, parler est bon marché