Rob Giles — Paroles et traduction des paroles de la chanson Broken People
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Broken People » de Rob Giles.
Paroles
I got stoned at my eighth grade graduation
Mom didn’t know, Dad didn’t go We found God
in the back of a Baptist church parkin' lot
when we were twelve years old
Born at the bottom of a well
We saw the light but
We were wrapped up in the walk of Hell
We’re still burnin'
Where would all the broken people be?
If not for you, if not for me Where would all the broken people be?
If not for us, baby
keepin' it together
As we’ve grown
We’ve grown harder
A thousand stones have been thrown
but we wont break no more
the pretty girl got blistered feet
but trying to run away
from what you were, and what you see
in the mirror
Where would all the broken people be?
If not for you, if not for me Where would all the broken people be?
If not for us, baby
keepin' it together
Oh lies pave your past
Lets drive to where nothing lasts
Ohhhhhhhhh
Where would all the broken people be?
If not for you, if not for me Where would all the broken people be?
If not for us, baby
keepin' it together
keepin' it together
keepin' it together
Traduction des paroles
J'ai été lapidé à mon diplôme de huitième année
Maman ne savait pas, Papa n'est pas allé nous avons trouvé Dieu
à l'arrière D'un parc de L'église baptiste
quand nous avions douze ans
Né au fond d'un puits
Nous avons vu la lumière mais
Nous étions enveloppés dans la promenade de L'enfer
Nous sommes toujours burnin'
Où seraient toutes les personnes brisées?
Si ce n'est pas pour toi, si ce n'est pour moi, où seraient tous les gens brisés?
Si ce n'est pour nous, bébé
keepin' ensemble
Comme nous l'avons grandi
Nous sommes devenus plus durs
Mille pierres ont été jetées
mais nous ne casserons plus
la jolie fille a obtenu des cloques pieds
mais en essayant de fuir
à partir de ce que vous étiez et ce que vous voyez
dans le miroir
Où seraient toutes les personnes brisées?
Si ce n'est pas pour toi, si ce n'est pour moi, où seraient tous les gens brisés?
Si ce n'est pour nous, bébé
keepin' ensemble
Oh les mensonges pavent votre passé
Permet de conduire là où rien ne dure
Ohhhhhhhhh
Où seraient toutes les personnes brisées?
Si ce n'est pas pour toi, si ce n'est pour moi, où seraient tous les gens brisés?
Si ce n'est pour nous, bébé
keepin' ensemble
keepin' ensemble
keepin' ensemble