Rob Decoup — Paroles et traduction des paroles de la chanson Burn Me to the Ground
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Burn Me to the Ground » de Rob Decoup.
Paroles
They put me in a prison cell, to watch my spirit bleed
The book of lies from the stealthy neighbour, I don’t believe
You couldn’t live without me,
you won ́t believe your eyes when I come your way
Throw that net around my head, take my mind away
There ́s no hope anyway, for a brighter day
You couldn’t live without me, need me to scare your buyers to pray
Burn me to the ground
Burn my spirit down
Burn me, start from my head But you can never shut me down
Nobody comes to see me, they all disappear when I come their way
Crawl five miles on a working day, the water disappeared
Found my fate in a modern basement, spit the fruit of rage
What you gonna do about me, cant get away I might come your way
Burn me to the ground
Burn my spirit down
Burn me, start from my head But you can never shut me down
Do it baby, do it all night long Do it baby, bring it to your heart
Come on baby tear it all apart
Lying loyal Betty babe, your number changed
Honest hypocrite’s in town, once again
Don’t you ever try to fool me,
don’t pretend you ́re dead when I come your way
Traduction des paroles
Ils m'ont mis dans une cellule de prison, pour voir mon esprit saigner
Le livre des mensonges du voisin furtif, Je ne crois pas
Tu ne pourrais pas vivre sans moi,
vous ne croirez pas vos yeux quand je viens votre chemin
Jette ce filet autour de ma tête, enlève mon esprit
Il n "y a pas d" espoir de toute façon, pour une journée plus brillante
Vous ne pourriez pas vivre sans moi, besoin de moi pour effrayer vos acheteurs de prier
Brûler moi pour le sol
Graver mon esprit vers le bas
Brûlez-moi, commencez par ma tête, mais vous ne pouvez jamais me fermer
Personne ne vient me voir, ils disparaissent tous quand je viens leur chemin
Ramper cinq miles sur une journée de travail, l'eau a disparu
Trouvé mon destin dans un sous-sol moderne, cracher le fruit de la rage
Ce que tu vas faire à propos de moi, ne peux pas sortir je pourrait venir à votre façon
Brûler moi pour le sol
Graver mon esprit vers le bas
Brûlez-moi, commencez par ma tête, mais vous ne pouvez jamais me fermer
Faites-le bébé, faites-le toute la nuit Faites-le bébé, apportez-le à votre cœur
Venez sur le bébé à la déchirure tout en dehors
Mensonge fidèle Betty babe, votre numéro a changé
L'hypocrite honnête est en ville, encore une fois
N'essayez jamais de me tromper,
ne faites pas semblant de vous re dead quand je viens à votre façon