Rivers Cuomo — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Brain Is Working Overtime
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Brain Is Working Overtime » de Rivers Cuomo.
Paroles
My brain is working overtime.
I need something to ease my mind.
And as my thoughts go manic.
I really start to panic.
There’s no place to hide behind.
I freak and hallucinate.
I’m going fast when I should wait.
My parents think I’m lazy,
but damn I’m going crazy.
I can’t help my mental state.
(Pick it up y’all, pick it up.)
Oh lala
Traduction des paroles
Mon cerveau fait des heures supplémentaires.
J'ai besoin de quelque chose pour soulager mon esprit.
Et comme mes pensées deviennent maniaques.
Je commence vraiment à paniquer.
Il n'y a pas de place pour se cacher derrière.
J'ai paniquer et des hallucinations.
Je vais vite quand je devrais attendre.
Mes parents pensent que je suis paresseux,
mais putain je suis fou.
Je ne peux pas aider mon état mental.
(Ramassez-le vous tous, ramassez-le.)
Oh lala