Rivers Cuomo — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'll Think About You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'll Think About You » de Rivers Cuomo.
Paroles
I’ve been standing here for a long, long time
Thinking 'bout the fight we had, oh Now maybe we’re all through
Or we’ve just begun
But there’s just one thing I need to say
Everywhere I go,
And everything I do,
No matter who’s I am
I’ll think about you
It may have been a game
It might have hurt a lot
But no one put you in the ring, oh And so we kissed goodbye,
You know I love you true
You know I love playing with you, oh Everywhere I go,
And everything I do,
Ten years down the road
Ten girls under my shoe
No matter who’s I am
I’ll think about you
Everywhere I go,
And everything I do,
Ten years down the road
Ten girls under my shoe
No matter who’s I am
I’ll think about you
Traduction des paroles
J'ai été debout ici pour un long, long temps
En pensant au combat que nous avons eu, oh maintenant peut-être que nous sommes tous à travers
Ou nous venons de commencer
Mais il y a juste une chose que je dois dire
Partout où je vais,
Et tout ce que je fais,
Peu importe qui je suis
Je vais penser à vous
Il peut avoir été un jeu
Il pourrait avoir mal
Mais personne ne vous a mis dans le ring, oh et nous nous sommes embrassés au revoir,
Vous savez que je vous aime de vrai
Tu sais que j'aime jouer avec toi, oh partout où je vais,
Et tout ce que je fais,
Dix ans sur la route
Dix filles sous ma chaussure
Peu importe qui je suis
Je vais penser à vous
Partout où je vais,
Et tout ce que je fais,
Dix ans sur la route
Dix filles sous ma chaussure
Peu importe qui je suis
Je vais penser à vous