River Jumpers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Strength of Ten
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Strength of Ten » de River Jumpers.
Paroles
Well did you hear us when
We were calling out your name?
As wel all sat there with the clouds breaking overhead
With a sense of knowing things will never be the same
We still hoped you were getting out
Yeah we hoped you were getting out
And as we watched this weather
Your soul is watching over us
And you were trying your best to be strong
And such a sad situation
We’ll never be able to share stories again
Yes it’s a mad situation when you lose it all
I need the strength of ten
And did you feel us when
We were holding up your head?
And when I whispered:
«You are the strongest man that I have ever met»
And as we all gathered our thoughts
Right down by the bedside
And we still hoped you were getting out
Yeah we hoped you were getting out
It’s such a sad situation
We’ll never be able to share stories again
It’s a mad situation when you lose it all
It’s such a sad situation
We’ll never be able to share stories again
It’s such a mad situation when you lose it all
I need the strength of ten
And I couldn’t take my eyes off of you
And as the moments rolled on
And you didn’t pull through
And I couldn’t take my eyes off of you
And as the moments rolled on
And you didn’t pull through
And I couldn’t take my eyes off of you
And as the moments rolled on
And you didn’t pull through
I miss you
Traduction des paroles
Tu nous as entendus quand
Nous étions en l'appelant par votre nom?
Comme wel tous assis là avec les nuages qui se brisent au-dessus
Avec un sentiment de savoir les choses ne seront plus jamais les mêmes
Nous espérions toujours que vous sortiez
Oui, nous espérons que vous avez été de sortir
Et comme nous avons regardé ce temps
Ton âme veille sur nous
Et tu faisais de ton mieux pour être fort
Et une situation si triste
Nous ne pourrons plus jamais partager d'histoires
Oui c'est une situation folle quand vous perdez tout
J'ai besoin de la force de dix
Et tu nous as sentis quand
Nous avons été la tenue de votre tête?
Et quand j'ai chuchoté:
"Tu es l'homme le plus fort que j'ai jamais rencontré»
Et comme nous avons tous rassemblé nos pensées
Droit vers le bas par les de chevet
Et nous espérions toujours que vous sortiez
Oui, nous espérons que vous avez été de sortir
C'est une situation si triste
Nous ne pourrons plus jamais partager d'histoires
C'est une situation folle quand vous perdez tout
C'est une situation si triste
Nous ne pourrons plus jamais partager d'histoires
C'est une situation folle Quand tu perds tout
J'ai besoin de la force de dix
Et je ne pouvais pas prendre mes yeux hors de vous
Et comme les moments roulaient sur
Et vous n'avez pas tirer à travers
Et je ne pouvais pas prendre mes yeux hors de vous
Et comme les moments roulaient sur
Et vous n'avez pas tirer à travers
Et je ne pouvais pas prendre mes yeux hors de vous
Et comme les moments roulaient sur
Et vous n'avez pas tirer à travers
Tu me manques