River City Rebels — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gotta Get It
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gotta Get It » de River City Rebels.
Paroles
Moving from side to side
And all the kids in the pit are ready to ride
We got the big city rockers coming in off the streets
And all the small town youth are moving their feet
Do you think we ain’t good enough?
This generation ain’t strong enough?
Our generation is standing up to you
You gotta get it
You won’t regret it
Your heart is heavy but your dreams won’t hold you down
We’re gonna make it
I won’t be jaded
Let’s go tonight
Striving to get ahead of the rest
They got the attitude with the studded vest
But when you’re havin' the time of your life with a band
It’s easy to forget about the shit you can’t stand
Do you think we ain’t good enough?
This generation ain’t strong enough?
Our generation is standing up to you
(Repeat chorus)
Traduction des paroles
Se déplaçant d'un côté à l'autre
Et tous les enfants dans la fosse sont prêts à rouler
On a les rockers de la grande ville qui sortent des rues
Et tous les jeunes de la petite ville bougent les pieds
Vous pensez que nous n'avons pas assez bien?
Cette génération n'est pas assez forte?
Notre génération tient tête à vous
Tu dois l'obtenir
Vous ne le regretterez pas
Votre cœur est lourd mais vos rêves ne vous retiendront pas
Nous allons le faire
Je ne serai pas blasé
Allons ce soir
S'efforcer de prendre de l'avance sur le reste
Ils ont eu l'attitude avec le gilet clouté
Mais quand vous avez le temps de votre vie avec un groupe
Il est facile d'oublier la merde que vous ne pouvez pas supporter
Vous pensez que nous n'avons pas assez bien?
Cette génération n'est pas assez forte?
Notre génération tient tête à vous
(Répéter le refrain)