River City Rebels — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cloudy Times

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cloudy Times » de River City Rebels.

Paroles

I’ll drink that whiskey for you, my love, my love!
Tie me up, cut me up, send me to my knees, hey yeahey
Cloudy Times, sex, alcohol!
That’s all I need
Bacardi luck, Irish luck
I’ll come runnin' runnin' runnin' back for more
My little Puerto-Rican Baby’s got me running back for more
Cloudy times, sex, alcohol!
That’s all I need
Sensuality. (So warm when you’re on top
Sexuality.) I wanna wanna wanna last
Sensuality. (yeah, what about it?)
Sensuality, yeah, what about it?
Moonlight silhouette
My eyes are rollin' rollin' rollin' back in my head
As my baby bends back she’s so scandalous
Cloudy times, sex, alcohol!
That’s what I need
(Dan mumbling)
Too much, too much
Never too much sex and alcohol
No (x6) not at all. (x4)

Traduction des paroles

Je vais boire ce whisky pour toi, mon amour, mon amour!
Attachez-moi, coupez-moi, envoyez-moi à genoux, hey yeahey
Temps nuageux, sexe, alcool!
C'est tout ce que je besoin
Bacardi chance, chance irlandaise
Je viendrai runnin' runnin' runnin' retour pour plus
Mon petit bébé portoricain m'a fait courir pour plus
Temps nuageux, sexe, alcool!
C'est tout ce que je besoin
Sensualité. (Si chaud quand vous êtes sur le dessus
Sexualité.) I wanna wanna wanna dernier
Sensualité. (ouais, qu'en est-il?)
La sensualité, Oui, Et alors?
Silhouette clair de lune
Mes yeux sont rollin', rollin', rollin' de retour dans ma tête
Comme mon bébé se penche en arrière elle est si scandaleux
Temps nuageux, sexe, alcool!
C'est ce dont j'ai besoin
(Dan marmonne)
Beaucoup trop, beaucoup trop
Jamais trop de sexe et d'alcool
Non (x6) pas du tout. (x4)