River City Rebels — Paroles et traduction des paroles de la chanson Call it Back
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Call it Back » de River City Rebels.
Paroles
Can I get back the love that I gave you?
The love that I’ve received just ain’t getting me by
And now there’s another love
That can take what I gave you
Can I get back the calls that I placed to you?
All the dreams I whispered in your ear
'cause now I feel there’s nothing left for me to whisper
What is love when it leaves you
And it can’t follow through or
Do things that it promised you?
What is love when it leaves you
And it’s walking out that door?
You wanna call it back
You know it won’t listen
Call it back, it won’t listen
Can I get back the time I went to go see you
But now I want to see someone else
But I’m thinking to myself that I’m wasting my time again
And in return I’ll give you back what you gave to me
It’s isn’t much but I think I can do
Without a headache and a broken heart
Traduction des paroles
Puis-je récupérer l'amour que je t'ai donné?
L'amour que j'ai reçu ne me fait pas passer
Et maintenant il y a un autre amour
Ça peut prendre ce que je t'ai donné
Puis-je récupérer les appels que je vous ai passés?
Tous les rêves que je t'ai chuchotés à l'oreille
parce que maintenant je sens qu'il ne me reste plus rien à murmurer
Qu'est-ce que l'amour quand il vous quitte
Et il ne peut pas suivre ou
Faire les choses qu'il vous a promis?
Qu'est-ce que l'amour quand il vous quitte
Et c'est la marche de la porte?
Vous voulez vous rappeler
Vous savez qu'il ne sera pas écouter
L'appellent en arrière, il ne l'écoute pas
Je peux revenir la fois où je suis allé te voir
Mais maintenant, je veux voir quelqu'un d'autre
Mais je me dis que je perds encore mon temps
Et en retour je vous rendrai ce que vous m'avez donné
Ce n'est pas grand chose mais je pense que je peux faire
Sans mal de tête et un cœur brisé