River City Extension — Paroles et traduction des paroles de la chanson Our New Intelligence
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Our New Intelligence » de River City Extension.
Paroles
Stolen Aphrodite, beautiful and mighty
Act like you can find me tucked beneath a vine leaf
Try to keep my head down,
Try to keep my mouth shut
You do not exist; you are a product of my loneliness
Never let you in, I’ll never let you find me Butcher what you do have
Put your past behind me I am not afraid and will not buckle under ignorance
And you could find a purpose
while I fumbled for deliverance
I’m happy but I wouldn’t
put it past our new intelligence
So we swam to the bottom of the sea
Found faith and a little bit of sanity
Oh some peace and quiet may be what I need
It’ll be a lot better if you’re honest with me The way I think that I should get away sometimes the
Way I wish that you would try and compromise
Cause I’m sick of saying where I don’t belong
If you just don’t talk than you can’t be wrong
So you sit there smug with the stereo on Typing, yes, yes, never to your favorite song
The way I think that I should get away sometimes the
Way I wish that you would try and compromise
Oh you can’t find love where you thought you would
Every single lead you had is turning up no good
I can change my mind if you think you could
I would move my belongings if you thought I should
And every single time I think I’ll keep my cool
I catch my other body making eyes at you
And instincts are deceiving, do you trust me to run away?
Run away?
Run away
Because you were never anything I thought I’d want
I’ve been trying for a while and this thing I got
Left me rambling and stumbling over what I say
And I say, and I say, and I say
Run away, run away, run away
Stolen Aphrodite, beautiful and mighty
Act like you can find me tucked beneath a vine leaf
This was never anything I wanted you to suffer for
Despite how much I love my home
I find I’m missing Baltimore
Tied and gagged and bound to soil
I will taste forever more
Traduction des paroles
Aphrodite volée, belle et puissante
Faites comme si vous me trouviez caché sous une feuille de vigne
Essayez de garder la tête basse,
Essayez de garder ma bouche fermée
Vous n'existez pas, vous êtes un produit de ma solitude
Je ne te laisserai jamais entrer, Je ne te laisserai jamais me trouver boucher ce que tu as
Mettez votre passé derrière moi je n'ai pas peur et ne Boucle pas sous l'ignorance
Et vous pourriez trouver un but
pendant que je tâtonnais pour la délivrance
Je suis heureux mais je ne le ferais pas
mettre le passé de notre nouvelle intelligence
Nous avons donc nagé au fond de la mer
Trouvé la foi et un peu de santé mentale
OH un peu de paix et de tranquillité peut être ce dont j'ai besoin
Ce sera beaucoup mieux si vous êtes honnête avec moi la façon dont je pense que je devrais sortir parfois le
Je souhaite que vous essayiez de faire des compromis
Parce que j'en ai marre de dire où je n'appartiens pas
Si vous ne parlez pas, vous ne pouvez pas vous tromper
Donc, vous êtes assis là béat avec la stéréo sur la frappe, oui, oui, jamais à votre chanson préférée
La façon dont je pense que je devrais sortir parfois le
Je souhaite que vous essayiez de faire des compromis
Oh tu ne peux pas trouver l'amour là où tu le pensais
Toutes les pistes que vous aviez ne sont pas bonnes
Je peux changer mon esprit si vous pensez que vous pourriez
Je déplacerais mes affaires si vous le pensiez
Et à chaque fois je pense que je vais garder mon calme
J'Attrape mon autre corps en te faisant des yeux
Et les instincts sont trompeurs, avez-vous confiance en moi pour fuir?
Fuir?
Enfuir
Parce que tu n'as jamais été ce que je pensais vouloir
J'ai essayé pendant un moment et ce truc que j'ai eu
Il m'a laissé tomber et trébucher sur ce que je dis
Et je dis, et je dis, et je dis
Fuyez, fuyez, fuyez
Aphrodite volée, belle et puissante
Faites comme si vous me trouviez caché sous une feuille de vigne
Je ne voulais pas que tu souffres pour ça
Malgré combien j'aime ma maison
Je trouve que je suis absent de Baltimore
Attaché et bâillonné et lié à des sols
Je goûterai toujours plus