Rita Ora — Paroles et traduction des paroles de la chanson Been Lying
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Been Lying » de Rita Ora.
Paroles
I’ve been lying, lying to you
Baby I’ve been lying, lying to me, too
I’ve been lying, lying to you
Baby I’ve been lying, lying to me, too
It’s like the whole world’s getting at me Tryin to make everyone happy, that ain’t me Walking around, wearing a smile, but deep down I’m really fucked up, this
Ain’t me I don’t wanna quit, tryin to hang with this
And figure it out who the hell I am
I don’t want to make you run away
But I don’t wanna forget to be me
The truth is I don’t want to lose you
But I don’t want to lose me too
I’ve been lying, lying to you
Baby I’ve been lying, lying to me, too
I’ve been lying, lying to you
Baby I’ve been lying, lying to me, too
Traduction des paroles
J'ai été couché, couché à vous
Bébé, j'ai menti, menti à moi aussi
J'ai été couché, couché à vous
Bébé, j'ai menti, menti à moi aussi
C'est comme si le monde entier s'en prenait à moi pour rendre tout le monde heureux, ce n'est pas moi qui me promène, qui porte un sourire, mais au fond, je suis vraiment foutu, ça
N'est-ce pas moi, Je ne veux pas démissionner, essayer de rester avec ça
Et comprendre l'enfer qui je suis
Je ne veux pas te faire fuir
Mais je ne veux pas oublier d'être moi
La vérité c'est que je ne veux pas te perdre
Mais je ne veux pas me perdre aussi
J'ai été couché, couché à vous
Bébé, j'ai menti, menti à moi aussi
J'ai été couché, couché à vous
Bébé, j'ai menti, menti à moi aussi