Rise to Fall — Paroles et traduction des paroles de la chanson End vs. Beginning
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « End vs. Beginning » de Rise to Fall.
Paroles
Can you hear it?
It’s the sound of our world resurging
The sound of theirs falling apart
A cosmic seed falls from the heights
From the bowels of the sky
Fecundating the waters
A new creation takes shape
An evolved being created from
A polished collection of errors
A sense of battle
The next chapter’s open
End versus beginning
We are building again
No matter how long it takes us to Restore the balance
We are swimming against
This dying current till we heal
I wake up In this lonely and desolated place
I can hear nothing but silence
Is it mine this body I inhabit?
I don’t recognize the thoughts
That invade my mind
We are building again
No matter how long it takes us to Restore the balance
We are swimming against
This dying current till we heal
Corruption is rewarded
And honesty’s a sacrifice
But slowly the tide is turning
We are building again
No matter how long it takes us to Restore the balance
We are swimming against
This dying current till we heal
Traduction des paroles
Pouvez-vous entendre?
C'est le son de notre monde qui refait surface
Le son de leur chute en morceaux
Une graine cosmique tombe des hauteurs
Dans les entrailles du ciel
Fécondant les eaux
Une nouvelle création prend forme
Un être évolué créé à partir de
Une collection polie d'erreurs
Un sens de la bataille
Le prochain chapitre est ouvert
Fin versus début
Nous construisons à nouveau
Peu importe combien de temps il nous faut pour Rétablir l'équilibre
Nous sommes nage à contre
Ce courant mourant jusqu'à ce que nous guérissions
Je me réveille dans cet endroit solitaire et désolé
Je peux l'entendre, mais rien de silence
Est-ce à moi ce corps que j'habite?
Je ne reconnais pas les pensées
Qui envahissent mon esprit
Nous construisons à nouveau
Peu importe combien de temps il nous faut pour Rétablir l'équilibre
Nous sommes nage à contre
Ce courant mourant jusqu'à ce que nous guérissions
La Corruption est récompensée
Et l'honnêteté est un sacrifice
Mais lentement la marée tourne
Nous construisons à nouveau
Peu importe combien de temps il nous faut pour Rétablir l'équilibre
Nous sommes nage à contre
Ce courant mourant jusqu'à ce que nous guérissions