Risa Binder — Paroles et traduction des paroles de la chanson Living for This
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Living for This » de Risa Binder.
Paroles
This dream of mine is a roller coaster ride
with its ups and downs and shaky ground
its a wonder how I keep it alive
but its all I want
its all I want to do
so I close my eyes and I hold on tight
and I make my next move
I’m living for more than just a day in the sun
if this is a race, then i’ve already won
cuz everyday i’m learning how to become
everything that I ever wished
oh oh oh
I’m living for this
Said goodbye to all i’d ever known
Drove all night to find those city lights
and I knew that I was finally home
and now here I am
Here I am at last
and I’ll make my way
and I’ll make mistakes
but i’ll never look back
I’m living for more than just a day in the sun
if this is a race, then i’ve already won
cuz everyday i’m learning how to become
everything that I ever wished
This is my time and I won’t leave it to chance
this is my song and I just wanna dance
cuz everyday i’m being just who I am
and i’m kinda loving it
oh oh oh
I’m living for this
For the road and where it takes me
For the ride and how it makes me feel so free so free
For the high the feels like flying
and the lows that keep me climbing endlessly greatfully
I’m living for more than just a day in the sun
if this is a race, then i’ve already won
cuz everyday i’m learning how to become
everything that I ever wished
This is my time and I won’t leave it to chance
this is my song and I just wanna dance
cuz everyday i’m being just who I am
and i’m kinda loving it
oh oh oh
I’m living for this
Traduction des paroles
Ce rêve est un tour de montagnes russes
avec ses hauts et ses bas et sol instable
c'est une merveille comment je le garde en vie
mais ses tout ce que je veux
son tout ce que je veux faire
alors je ferme les yeux et je tiens bon
et je fais mon prochain pas
Je vis plus qu'une journée au soleil
si c'est une course, alors j'ai déjà gagné
parce que tous les jours j'apprends à devenir
tout ce que j'ai toujours souhaité
oh oh oh
Je suis en train de vivre pour cette
Dit au revoir à tout ce que j'avais jamais connu
J'ai conduit toute la nuit pour trouver les lumières de la ville
et je savais que j'étais enfin à la maison
et maintenant je suis là
Ici, je suis à la dernière
et je vais faire mon chemin
et je ferai des erreurs
mais je ne regarderai jamais en arrière
Je vis plus qu'une journée au soleil
si c'est une course, alors j'ai déjà gagné
parce que tous les jours j'apprends à devenir
tout ce que j'ai toujours souhaité
C'est mon heure et je ne le laisserai pas au hasard
c'est ma chanson et je veux juste danser
parce que tous les jours je suis juste qui je suis
et je suis un peu amoureux d'elle
oh oh oh
Je suis en train de vivre pour cette
Pour la route et où il me prend
Pour le trajet et comment ça me fait me sentir si libre si libre
Pour le haut le se sent comme voler
et les bas qui me font grimper sans cesse
Je vis plus qu'une journée au soleil
si c'est une course, alors j'ai déjà gagné
parce que tous les jours j'apprends à devenir
tout ce que j'ai toujours souhaité
C'est mon heure et je ne le laisserai pas au hasard
c'est ma chanson et je veux juste danser
parce que tous les jours je suis juste qui je suis
et je suis un peu amoureux d'elle
oh oh oh
Je suis en train de vivre pour cette